使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
クククを含む例文一覧
クククを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 37全5,711件25件表示
この万年筆はインクが切れた。
英語の訳
- This pen has run dry.
出典: Tatoeba文番号 219475
これ、あなたの本なの、マイク？
英語の訳
- Is this your book, Mike?
出典: Tatoeba文番号 219034
これはジャックが建てた家だ。
英語の訳
- This is the house that Jack built.
出典: Tatoeba文番号 218608
さぞショックだったでしょう。
英語の訳
- It must have been a shock to you.
- It must've been a shock to you.
出典: Tatoeba文番号 216821
ジャックは絵に関心があるよ。
英語の訳
- Jack is interested in painting.
出典: Tatoeba文番号 215824
ジャックは切手を集めている。
英語の訳
- Jack collects stamps.
出典: Tatoeba文番号 215806
ジャックは絶望して辞職した。
英語の訳
- Jack resigned from his job in despair.
出典: Tatoeba文番号 215805
ジャックは他の誰よりも賢い。
英語の訳
- Jack is wise beyond all others.
- Jack is a lot wiser than anybody else.
出典: Tatoeba文番号 215803
ジャックは脱税しようとした。
英語の訳
- Jack tried to evade paying his taxes.
出典: Tatoeba文番号 215802
ジャック、よく来てくれたね。
英語の訳
- You are welcome, Jack!
出典: Tatoeba文番号 215788
ジャックを当てにしていいよ。
英語の訳
- You can count on Jack.
出典: Tatoeba文番号 215786
ショックで口もきけなかった。
英語の訳
- She was too shocked to speak.
出典: Tatoeba文番号 215562
ジョンはジャックの側に座る。
英語の訳
- John sits by Jack.
出典: Tatoeba文番号 215405
スクラムはラグビーの特徴だ。
英語の訳
- Scrums are a feature of Rugby football.
出典: Tatoeba文番号 214813
そのクモは素早い反撃をする。
英語の訳
- The spider responds with a swift attack.
出典: Tatoeba文番号 213257
そのクラブでは大きすぎるよ。
英語の訳
- That club is way too big.
出典: Tatoeba文番号 213244
そのトラックが少年をひいた。
英語の訳
- The truck ran over a boy.
出典: Tatoeba文番号 212883
その雲はクマの形をしていた。
英語の訳
- The cloud was in the shape of a bear.
出典: Tatoeba文番号 212290
ソフトドリンクはありますか。
英語の訳
- Do you have any soft drinks?
出典: Tatoeba文番号 205990
タクシーで行くより歩きたい。
英語の訳
- I would rather walk than go by taxi.
出典: Tatoeba文番号 203729
タクシーに乗ろうではないか。
英語の訳
- Why don't we take a taxi?
出典: Tatoeba文番号 203720
タクシーはどこで拾えますか。
英語の訳
- Where can I get a taxi?
出典: Tatoeba文番号 203712
タクシーを呼んで頂けますか。
英語の訳
- Could you please get me a taxi?
- Could you call a taxi for me?
出典: Tatoeba文番号 203702
タクシーを拾うのに苦労した。
英語の訳
- I had trouble getting a taxi.
出典: Tatoeba文番号 203697
タクシー代は君と分担しよう。
英語の訳
- I will share the cost of the taxi with you.
出典: Tatoeba文番号 203693