YOMI読みの道

例文

クイックを含む例文一覧

クイックを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全253件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件クイック
1 / 11次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

Facebookやってる?

英語の訳

  • Are you on Facebook?
出典: Tatoeba文番号 3718511
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

チェックメイト!

英語の訳

  • Checkmate!
出典: Tatoeba文番号 12353871
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Facebookはつまんないよ。

英語の訳

  • Facebook is boring.
出典: Tatoeba文番号 9158514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Facebookは使わないんだ。

英語の訳

  • I don't use Facebook.
出典: Tatoeba文番号 9008598
TatoebawatCC BY 2.0 FR

トムはストイックだ。

英語の訳

  • Tom is stoic.
出典: Tatoeba文番号 4920749
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はFirefoxを使ってます。

英語の訳

  • I use Firefox.
出典: Tatoeba文番号 1048284
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヒッチハイクは嫌だな。

英語の訳

  • I don't like hitchhiking.
出典: Tatoeba文番号 9032646
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マイクのスイッチ入れて。

英語の訳

  • Turn on the microphone.
出典: Tatoeba文番号 11795624
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サミはFacebookが大好きなんだ。

英語の訳

  • Sami loves Facebook.
出典: Tatoeba文番号 9158865
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

チェックインできますか。

英語の訳

  • Can I check in now?
  • Can I check in?
出典: Tatoeba文番号 203006
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブライアン・ロックです。

英語の訳

  • This is Brian Rock.
出典: Tatoeba文番号 197124
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マイクのスイッチ、切れてる?

英語の訳

  • Is the microphone switched off?
出典: Tatoeba文番号 11890759
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フェイスブックを退会した。

英語の訳

  • I deleted my Facebook account.
出典: Tatoeba文番号 8748309
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

マックのバイトって大変なの?

英語の訳

  • Is it tough working at McDonald's?
出典: Tatoeba文番号 3431828
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは彼をネッドと呼ぶ。

英語の訳

  • Mike calls him Ned.
出典: Tatoeba文番号 195727
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

フェイスブックはやってますか?

英語の訳

  • Are you on Facebook?
出典: Tatoeba文番号 997207
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

これはブライアンロックです。

英語の訳

  • This is Brian Rock.
出典: Tatoeba文番号 987865
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

リナックスをインストールしろ!

英語の訳

  • Install Linux!
出典: Tatoeba文番号 799977
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

チェックインしたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to check in, please.
出典: Tatoeba文番号 203008
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チェックインをお願いします。

英語の訳

  • Check in, please.
  • I'd like to check in.
出典: Tatoeba文番号 203004
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヒッチハイクって、したことある?

英語の訳

  • Have you ever hitchhiked?
出典: Tatoeba文番号 9937947
TatoebakamikunCC BY 2.0 FR

フェイスブックをやっていますか?

英語の訳

  • Can I find you on Facebook?
  • Do you have Facebook?
出典: Tatoeba文番号 4208259
TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR

タイタニックは氷山に衝突した。

英語の訳

  • The Titanic hit an iceberg.
出典: Tatoeba文番号 3080954
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

トイレに入る時はノックしてね。

英語の訳

  • Knock when going to the bathroom, OK?
出典: Tatoeba文番号 347248
TatoebaCC BY 2.0 FR

クッキーはケイトより10歳若い。

英語の訳

  • Cookie is younger than Kate by ten years.
  • Cookie is ten years younger than Kate.
出典: Tatoeba文番号 225671