道
読
YOMI読みの道

例文

ギャンブルを含む例文一覧

ギャンブルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件ギャンブル
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ギャンブルはやめなさい。

英語の訳

  • Quit gambling.
  • Stop gambling.
  • You must stop gambling.
出典: Tatoeba文番号 2252788
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうギャンブルはしてないよ。

英語の訳

  • I don't gamble anymore.
出典: Tatoeba文番号 10648855
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ギャンブルは好きじゃないんでしょ?

英語の訳

  • You don't like gambling, do you?
出典: Tatoeba文番号 9938070
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はギャンブルの借金で破産した。

英語の訳

  • He went bankrupt because of gambling debts.
出典: Tatoeba文番号 1015803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ギャンブルはきっぱりと止めなさい。

英語の訳

  • You've got to give up gambling once and for all.
出典: Tatoeba文番号 225804
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はギャンブルに夢中になっている。

英語の訳

  • He is mad on gambling.
出典: Tatoeba文番号 113974
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはね、ギャンブルに現を抜かしてるの。

英語の訳

  • Tom is addicted to gambling.
出典: Tatoeba文番号 10769631
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の破産をもたらしたものは、ギャンブルだ。

英語の訳

  • It was gambling that brought about his ruin.
出典: Tatoeba文番号 116371
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の破滅をもたらしたのはギャンブルだった。

英語の訳

  • It was gambling that brought about his ruin.
出典: Tatoeba文番号 116369
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。

英語の訳

  • Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
出典: Tatoeba文番号 225806
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。

英語の訳

  • You might as well throw your money away as spend it on gambling.
出典: Tatoeba文番号 225805
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはギャンブルで一夜にして財産をすってしまった。

英語の訳

  • Tom gambled away a fortune in one night.
出典: Tatoeba文番号 200104
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギャンブルが彼の唯一の収入源というわけでは決してなかった。

英語の訳

  • Gambling was by no means his only source of income.
出典: Tatoeba文番号 225807
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「宝くじでも買う?」「俺、ギャンブル運とか無さそうだしなぁ」

英語の訳

  • "Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling."
  • "Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."
出典: Tatoeba文番号 75463
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は、ギャンブルには向いてないと思う。そういう運がないというか、働いて稼いだ方が確実だし。

英語の訳

  • I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
出典: Tatoeba文番号 162368
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すいません、レギュラーサイズのダブルコーンで、チョコミントとオレンジシャーベットをお願いします。

英語の訳

  • Excuse me, I'd like a double scoop of mint chocolate chip and orange sherbet in a regular-size cone please.
出典: Tatoeba文番号 1291679