使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ギターを含む例文一覧
ギターを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全162件25件表示
レギュラー満タンでお願いします。
英語の訳
- Fill it with regular, please.
出典: Tatoeba文番号 192362
私の趣味はギターを弾くことです。
英語の訳
- My hobby is playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 163385
私は夕食の前にギターを弾きます。
英語の訳
- I play the guitar before dinner.
出典: Tatoeba文番号 152463
彼らはギターを弾くことができる。
英語の訳
- They can play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 98112
トムは最近、ギターにハマっている。
英語の訳
- Tom's been into guitar recently.
出典: Tatoeba文番号 10617995
今夜舞台で使うギターを貸してくれる？
英語の訳
- Can you lend me a guitar to use on stage tonight?
出典: Tatoeba文番号 10500926
ギター弾いてるときが一番幸せかも。
英語の訳
- Maybe I'm happiest when I'm playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 3136911
このギターの持ち主を探しています。
英語の訳
- I'm trying to find the person who owns this guitar.
出典: Tatoeba文番号 2278931
どのくらいギターを弾けるんですか。
英語の訳
- How well can you play guitar?
出典: Tatoeba文番号 200432
私の妹はギターを大変上手にひける。
英語の訳
- My sister can play the guitar very well.
出典: Tatoeba文番号 162614
私は１０才の時、ギターを覚えました。
英語の訳
- I learned to play guitar when I was ten years old.
出典: Tatoeba文番号 162113
私は君にギターを弾いてもらいたい。
英語の訳
- I want you to play the guitar for me.
出典: Tatoeba文番号 157470
私は彼にギターを弾いてもらいたい。
英語の訳
- I want him to play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 154265
彼の趣味はギターを弾いて歌う事だ。
英語の訳
- His hobbies are playing the guitar and singing.
出典: Tatoeba文番号 117022
彼はギターを弾くのがとても好きだ。
英語の訳
- He is very fond of playing the guitar.
- He really likes playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 114052
彼は夜遅くまでギターの練習をする。
英語の訳
- He practices playing the guitar far into the night.
- He practices playing the guitar until late at night.
出典: Tatoeba文番号 106741
彼女はギターに合わせて歌っている。
英語の訳
- She is singing with a guitar.
出典: Tatoeba文番号 92998
彼女はギターのひき方を知っている。
英語の訳
- She knows how to play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 92997
彼女はギターのほかにピアノも弾く。
英語の訳
- She plays piano as well as the guitar.
出典: Tatoeba文番号 92996
ギターはまだ思い通りに弾けないんだ。
英語の訳
- I still can't play guitar as well as I want to.
出典: Tatoeba文番号 12757768
ギターは弾きますが、歌は歌いません。
英語の訳
- I play the guitar, but I don't sing.
出典: Tatoeba文番号 10472598
ギターを弾いてる子ね、私の弟なのよ。
英語の訳
- The boy playing the guitar is my brother.
- The boy playing the guitar is my younger brother.
出典: Tatoeba文番号 9997325
あのギターを弾いてる子は私の弟なの。
英語の訳
- The boy playing the guitar is my brother.
出典: Tatoeba文番号 9405436
俺のギター、チューニングしてくれない？
英語の訳
- Can you tune my guitar for me?
出典: Tatoeba文番号 9257696
トムってギターはあまり上手くないよ。
英語の訳
- Tom isn't really good at playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 8972006