道
読
YOMI読みの道

例文

キャップを含む例文一覧

キャップを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件キャップ
1 / 1
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムはキャップをかぶっていた。

英語の訳

  • Tom wore a cap.
出典: Tatoeba文番号 10919721
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はフットボールチームのキャプテンです。

英語の訳

  • He is captain of the football team.
出典: Tatoeba文番号 111098
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

100円硬貨じゃなくて、瓶のキャップだったんだ。

英語の訳

  • It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
出典: Tatoeba文番号 9444461
TatoebaboscowitchCC BY 2.0 FR

使用後は必ずキャップをきちんとしめてください。

英語の訳

  • Please be sure to close the cap properly after use.
出典: Tatoeba文番号 1369121
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はメーキャップを落としているところですよ。

英語の訳

  • She's cleaning off the make-up.
出典: Tatoeba文番号 91414
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは私たちのバスケットチームのキャプテンです。

英語の訳

  • Tom is the captain of our basketball team.
出典: Tatoeba文番号 8572111
TatoebaCC BY 2.0 FR

目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。

英語の訳

  • The blind young man has got over his handicap.
  • The blind young man has overcome his handicap.
出典: Tatoeba文番号 79959
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は家庭的なハンディキャップに苦しんでいるようだ。

英語の訳

  • She seems to be laboring under the family handicap.
出典: Tatoeba文番号 90843
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、Tシャツにベースボールキャップをかぶってるわ。

英語の訳

  • Tom is wearing a T-shirt and a baseball cap.
出典: Tatoeba文番号 11726867
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

ここの映画館のポップコーンはなぜかキャラメル味がない。

英語の訳

  • For some reason, this movie theater doesn't serve caramel popcorn.
出典: Tatoeba文番号 9573212
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。

英語の訳

  • "Let's play hopscotch," said the little white rabbit.
  • "Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
出典: Tatoeba文番号 236602
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR

口座番号などを記憶したプラスチック製の磁気カードはキャッシュカードと言いますか?

英語の訳

  • Is the magnetic card made of plastic which stores your bank account called a cash card?
出典: Tatoeba文番号 376022
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。

英語の訳

  • Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
出典: Tatoeba文番号 200016
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パンクしたタイヤを取り外してスペアタイヤを取付けられるように、トムは車をジャッキアップした。

英語の訳

  • Tom jacked up the car, so he could take off the flat tire and put on the spare.
出典: Tatoeba文番号 9843846
TatoebaCC BY 2.0 FR

インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。

英語の訳

  • Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
出典: Tatoeba文番号 76855
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競技を組み合わせて行われる。

英語の訳

  • Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.
出典: Tatoeba文番号 74622
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。

英語の訳

  • This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.
出典: Tatoeba文番号 74265
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「プリャーニクって知ってる? ロシアのお菓子なんだけど」「あ、知ってるかも。蜂蜜が入ったクッキーみたいなやつ?」「そうそうそうそう!」

英語の訳

  • "Are you familiar with pryaniki? They're a kind of Russian pastry." "Ah, I might." "The kind that looks like it's filled with honey?" "Yes, yes, yes."
出典: Tatoeba文番号 3564457
TatoebaCC BY 2.0 FR

ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。

英語の訳

  • Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
出典: Tatoeba文番号 76487