YOMI読みの道

例文

カード払いを含む例文一覧

カード払いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件カード払い
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

VISAカードで払います。

英語の訳

  • I'll pay by Visa.
出典: Tatoeba文番号 234781
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カードで支払いました。

英語の訳

  • I paid for it with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 12148146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カードで払いたいんですが。

英語の訳

  • I'd like to pay by credit card.
  • I want to pay by credit card.
出典: Tatoeba文番号 11582360
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

支払いにカードは使えますか?

英語の訳

  • Can I pay by credit card?
  • Can I pay a credit card?
  • Can I use a credit card?
出典: Tatoeba文番号 2955244
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デビットカードで払いました。

英語の訳

  • I paid with my debit card.
出典: Tatoeba文番号 11924176
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

クレジットカードで払います。

英語の訳

  • I will pay with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 6828185
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードで払いました。

英語の訳

  • I paid for it with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 12148145
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードで支払います。

英語の訳

  • I pay by credit card.
  • I'm paying by credit card.
  • I'm paying with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 8575824
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お支払いは現金ですか?カードですか?

英語の訳

  • Cash or charge?
出典: Tatoeba文番号 10807097
TatoebaCC BY 2.0 FR

では、クレジットカードで支払います。

英語の訳

  • I'd like to pay with my credit card instead.
出典: Tatoeba文番号 202158
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

クレジットカードで支払いたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to pay by credit card.
  • I'd like to pay with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 225436
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はドレスメーカーに洋服代を支払った。

英語の訳

  • She paid the dressmaker for her dress.
出典: Tatoeba文番号 91877
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

これを買って、VISAカードで払いたいんですけど。

英語の訳

  • I'd like to pay for this with my Visa card.
出典: Tatoeba文番号 410181
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

支払いは現金よりカードを利用することが多いんだ。

英語の訳

  • I use a credit card to pay for things more often than I use cash.
出典: Tatoeba文番号 11998862
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クレジットカードで払おうとすると嫌そうな顔を浮かべた。

英語の訳

  • As I went to pay with credit, they seemed to make a displeased face.
出典: Tatoeba文番号 11038437