YOMI読みの道

例文

カンストを含む例文一覧

カンストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全103件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件カンスト
1 / 5次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

カラントジュースを買うよ。

英語の訳

  • I'm going to buy some currant juice.
出典: Tatoeba文番号 1123546
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンって、シカゴより暑い?

英語の訳

  • Is Boston hotter than Chicago?
出典: Tatoeba文番号 11161614
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

ボストンかシカゴに住みたい。

英語の訳

  • I want to live in Boston or in Chicago.
出典: Tatoeba文番号 8967759
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンはシカゴより大きいの?

英語の訳

  • Is Boston bigger than Chicago?
出典: Tatoeba文番号 8840974
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロングスカートは今はやりだ。

英語の訳

  • Long skirts are in fashion.
出典: Tatoeba文番号 192155
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンってシカゴよりでかいの?

英語の訳

  • Is Boston bigger than Chicago?
出典: Tatoeba文番号 8840979
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ボストンとシカゴ、どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you like better, Boston or Chicago?
出典: Tatoeba文番号 3320884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンはシカゴとは全然違うよ。

英語の訳

  • Boston isn't at all like Chicago.
  • Boston is not at all like Chicago.
出典: Tatoeba文番号 12700756
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートはカバンの中にあった。

英語の訳

  • My passport was in the bag.
出典: Tatoeba文番号 12461979
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フロントガラスがカチカチだった。

英語の訳

  • There was ice on my windshield.
  • There was ice on my windscreen.
出典: Tatoeba文番号 11588434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストン生まれのシカゴ育ちです。

英語の訳

  • I was born in Boston and grew up in Chicago.
出典: Tatoeba文番号 11582988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ロングスカートは流行ってないよ。

英語の訳

  • Long skirts are out of fashion now.
出典: Tatoeba文番号 192154
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年のスカートは膝上数センチだ。

英語の訳

  • Skirts this year reach a few centimeters above the knees.
出典: Tatoeba文番号 171401
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはボストンでカメラを紛失した。

英語の訳

  • Tom lost his camera in Boston.
出典: Tatoeba文番号 11479809
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このレストランのカレーはうまいよ。

英語の訳

  • The curry at this restaurant is good.
  • The curry rice at this restaurant is delicious.
出典: Tatoeba文番号 223009
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テストでカンニングなんてしてないよ。

英語の訳

  • I didn't cheat on the test.
出典: Tatoeba文番号 10042227
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはボストンからシカゴへ向かった。

英語の訳

  • Tom went from Boston to Chicago.
出典: Tatoeba文番号 8592808
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私たち、ボストンとシカゴに行きたいの。

英語の訳

  • We want to go to Boston and Chicago.
出典: Tatoeba文番号 8647260
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのサロン風のスカートが好きです。

英語の訳

  • I like your sarong style skirt.
出典: Tatoeba文番号 233525
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その頃、ロングスカートが流行していた。

英語の訳

  • Long skirts were in fashion in those days.
出典: Tatoeba文番号 213095
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冬はボストンとシカゴとどちらが寒いですか?

英語の訳

  • Which is colder in the winter, Boston or Chicago?
出典: Tatoeba文番号 12982198
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カンガルーはオーストリアの象徴なんでしょ?

英語の訳

  • The kangaroo is a symbol of Austria, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11643241
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR

ボストンとシカゴ、どちらによく行きますか?

英語の訳

  • Where do you go more often, Boston or Chicago?
出典: Tatoeba文番号 3321065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Facebookのアカウントがハッキングされてしまった。

英語の訳

  • My Facebook account was hacked.
出典: Tatoeba文番号 11878740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テストでカンニングをしたことがありますか。

英語の訳

  • Have you ever cheated on an exam?
出典: Tatoeba文番号 1533036