使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カラムを含む例文一覧
カラムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全65件25件表示
トムは毎晩カップラーメンを食べている。
英語の訳
- Tom eats instant ramen every night.
- Tom eats cup ramen every night.
出典: Tatoeba文番号 9669629
トムって、カラーテレビ持ってるんだよ。
英語の訳
- Tom has a color TV.
- Tom has a colour TV.
- Tom has a color television.
出典: Tatoeba文番号 9023875
トムはメアリーにカメラを買ってあげた。
英語の訳
- Tom bought Mary a camera.
- Tom bought a camera for Mary.
出典: Tatoeba文番号 2519139
トムはどこに行くにもカメラを携帯する。
英語の訳
- Tom always carries a camera with him wherever he goes.
出典: Tatoeba文番号 1752718
私はトムとポーラにカメラを貸しました。
英語の訳
- I lent Tom and Paula my camera.
出典: Tatoeba文番号 159244
トムはどのカメラを買うか決めかねていた。
英語の訳
- Tom couldn't decide which camera to buy.
出典: Tatoeba文番号 12171782
トムはカメラを持っているたった一人です。
英語の訳
- Tom is the only one with a camera.
- Tom is the only one who has a camera.
出典: Tatoeba文番号 4929066
今日トムたちとカラオケ行くんだけど来ない？
英語の訳
- I'm going with Tom and the others to a karaoke bar today. Are you coming?
出典: Tatoeba文番号 3103555
トムはカメラを向けるといつも変顔をする。
英語の訳
- Tom always makes a funny face when I point the camera at him.
出典: Tatoeba文番号 2664631
これはトムさんが写真を取ったカメラです。
英語の訳
- This is the camera that Tom took the pictures with.
出典: Tatoeba文番号 1324947
私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。
英語の訳
- My camera loads easily.
出典: Tatoeba文番号 164217
その日、トムは買えるだけのカメラを買った。
英語の訳
- That day, Tom bought as many cameras as he could afford.
- That day, Tom bought as many cameras as he could.
出典: Tatoeba文番号 11771126
トムは、大学のカリキュラムを楽しみました。
英語の訳
- Tom enjoyed his time at the university program.
出典: Tatoeba文番号 11529825
トムは、大学のカリキュラムを満喫していた。
英語の訳
- Tom enjoyed his time at the university program.
出典: Tatoeba文番号 11529728
トムは毎年、２・３個カメラを買ってるんだ。
英語の訳
- Tom buys two or three cameras every year.
出典: Tatoeba文番号 10303704
このカメラにはフィルムが入っていないんだ。
英語の訳
- This camera is not loaded with film.
- There isn't any film in this camera.
- There's no film in this camera.
出典: Tatoeba文番号 223892
その大学のカリキュラムは非常に優れている。
英語の訳
- They have a very good curriculum at that university.
出典: Tatoeba文番号 208251
トムは不注意にもバスにカメラを置き忘れた。
英語の訳
- Tom was so careless as to leave his camera in the bus.
出典: Tatoeba文番号 199823
彼は自分のカメラに新しいフィルムを入れた。
英語の訳
- He put new film into his camera.
出典: Tatoeba文番号 105093
トムはメアリーにあげるためにカメラを買った。
英語の訳
- Tom bought a camera to give to Mary.
出典: Tatoeba文番号 2608996
アブラハム・リンカーンの父の職業は大工だった。
英語の訳
- Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.
出典: Tatoeba文番号 230395
トムはスカイダイビングのインストラクターなんだ。
英語の訳
- Tom is a skydiving instructor.
出典: Tatoeba文番号 11592799
トムは、カメラに新しい巻き型のフィルムを入れた。
英語の訳
- Tom put a new roll of film into his camera.
出典: Tatoeba文番号 8218586
キューバリブレはラム酒をベースにしたカクテルです。
英語の訳
- A Cuba Libre is a cocktail with a rum base.
出典: Tatoeba文番号 192563
トムはメアリーの誕生日にあげるためにカメラを買った。
英語の訳
- Tom bought a camera to give to Mary on her birthday.
出典: Tatoeba文番号 2608766