YOMI読みの道

例文

カネを含む例文一覧

カネを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全58件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件カネ
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カネが先だ。

英語の訳

  • Money up front.
出典: Tatoeba文番号 10906684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネージャーはカナダ人です。

英語の訳

  • Our manager is a Canadian.
出典: Tatoeba文番号 9640713
TatoebataroCC BY 2.0 FR

ネパールの首都はカトマンズです。

英語の訳

  • The capital of Nepal is Kathmandu.
出典: Tatoeba文番号 11766344
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。

英語の訳

  • My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オオカミはキツネほど利口じゃない。

英語の訳

  • Wolves are not as smart as foxes.
  • Wolves aren't as smart as foxes.
出典: Tatoeba文番号 10119878
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハツカネズミとドブネズミは異なる。

英語の訳

  • Mice are distinct from rats.
出典: Tatoeba文番号 197996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オオカミとキツネとウサギを見たのよ。

英語の訳

  • I saw a wolf, a fox, and a rabbit.
出典: Tatoeba文番号 9796096
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤いカーネーションをもう2本ください。

英語の訳

  • Please give me two more of the red carnations.
出典: Tatoeba文番号 142289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イギリス英語のネイティブスピーカーです。

英語の訳

  • I am a native speaker of British English.
出典: Tatoeba文番号 11634485
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

グリーティングカードって、ネットで買うの?

英語の訳

  • Do you buy greeting cards online?
出典: Tatoeba文番号 9779373
TatoebaCC BY 2.0 FR

カリフォルニアとネバダは互いに接している。

英語の訳

  • California and Nevada border on each other.
出典: Tatoeba文番号 226171
TatoebaCC BY 2.0 FR

母の日にお母さんにカーネーションをあげた。

英語の訳

  • I gave my mother carnations on Mother's Day.
出典: Tatoeba文番号 83118
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつかカーネギーホールで演奏してみたいです。

英語の訳

  • I'd like to perform at Carnegie Hall someday.
出典: Tatoeba文番号 2147188
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

ネイティブ・アメリカンは弓と矢でたたかった。

英語の訳

  • Native Americans fought with bow and arrow.
出典: Tatoeba文番号 527179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジャネットはスカートとブラウスを買いました。

英語の訳

  • Janet bought a skirt and a blouse.
出典: Tatoeba文番号 215768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはネービーブルーのスカートをはいていた。

英語の訳

  • Mary was wearing a navy blue skirt.
出典: Tatoeba文番号 8523278
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは終電を逃し、ネットカフェで一夜を過ごした。

英語の訳

  • Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe.
出典: Tatoeba文番号 2556274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です。

英語の訳

  • This sentence needs to be checked by a native speaker.
出典: Tatoeba文番号 1750764
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

鳩は訓練さえすれば、ピカソとモネの絵画の区別ができる。

英語の訳

  • Pigeons, if trained, can differentiate paintings of Picasso from those of Monet.
出典: Tatoeba文番号 330319
TatoebaCC BY 2.0 FR

カロリーは食物が持つエネルギーを正確に示す尺度である。

英語の訳

  • The calorie is an exact measure of the energy in food.
出典: Tatoeba文番号 226126
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。

英語の訳

  • She won an Oscar nomination for best supporting actress.
出典: Tatoeba文番号 93469
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ジョージ・W・ブッシュは1946年にコネチカット州で生まれた。

英語の訳

  • George W. Bush was born in the state of Connecticut in 1946.
出典: Tatoeba文番号 2905140
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

人間は異質です。むしろ私はカートゥーンのキツネでありたい。

英語の訳

  • Humans are odd. I'd much rather be a cartoon fox.
出典: Tatoeba文番号 9927360
TatoebaCC BY 2.0 FR

ネギをベランダに起きっぱなしにしていたら、カスカスになった。

英語の訳

  • I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out.
出典: Tatoeba文番号 198634
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「終電逃したらどうしよう?」「ネカフェかどっかで朝まで過ごすか」

英語の訳

  • "What will we do if we miss the last train?" "How about waiting until morning at an internet café or somewhere else?"
出典: Tatoeba文番号 3030000