使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カトを含む例文一覧
カトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全745件25件表示
トムはパーカーだったよ。
英語の訳
- Tom wore a parka.
- Tom wore a hoodie.
出典: Tatoeba文番号 10635151
いつもはスカートですよ。
英語の訳
- I normally wear skirts.
出典: Tatoeba文番号 10225117
トムはレッカー待ちだよ。
英語の訳
- Tom is waiting for a tow truck.
出典: Tatoeba文番号 10177369
このスカート、安いわね。
英語の訳
- This skirt is cheap.
出典: Tatoeba文番号 10155998
このカップはトムのだよ。
英語の訳
- This cup is Tom's.
出典: Tatoeba文番号 9448697
これはトムのカップだよ。
英語の訳
- This is Tom's cup.
出典: Tatoeba文番号 9448689
トムはスカッシュやるかな？
英語の訳
- Does Tom play squash?
- Do you think Tom will play squash?
- Will Tom play squash?
出典: Tatoeba文番号 9344341
布を斜めにカットします。
英語の訳
- Cut the cloth diagonally.
出典: Tatoeba文番号 8763986
トムはバカなことをした。
英語の訳
- Tom did something stupid.
- Tom has done something foolish.
- Tom has done something stupid.
出典: Tatoeba文番号 8637346
トムはパトカーを盗んだ。
英語の訳
- Tom stole a police car.
出典: Tatoeba文番号 8631561
Googleアカウントって持ってる？
英語の訳
- Do you have a Google account?
出典: Tatoeba文番号 3455780
トムにバカって言われた。
英語の訳
- Tom called me stupid.
- Tom called me an idiot.
- Tom called me a fool.
出典: Tatoeba文番号 3347244
そのスカート、短すぎない？
英語の訳
- Isn't that skirt too short?
- That skirt's too short, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 889775
何カマトトぶってんだアホ！
英語の訳
- Why are you feigning innocence?!
出典: Tatoeba文番号 402604
床にカーペットを敷いた。
英語の訳
- They laid the carpet on the floor.
出典: Tatoeba文番号 146481
トムはすぐカッとなるんだ。
英語の訳
- Tom has a hot temper.
出典: Tatoeba文番号 12485596
トムのカルテを見たことある？
英語の訳
- Have you seen Tom's medical records?
出典: Tatoeba文番号 11915374
元カノと今夜デートなんだ。
英語の訳
- I have a date tonight with an old girlfriend.
- I have a date with an ex-girlfriend tonight.
出典: Tatoeba文番号 11557427
トム、なかなかカッコいいね？
英語の訳
- Tom is a pretty cool guy, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 11046679
ミニスカートは時代遅れよ。
英語の訳
- Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 10970823
トムはパーカーを着てたよ。
英語の訳
- Tom wore a parka.
- Tom wore a hoodie.
出典: Tatoeba文番号 10635152
パンの耳をカットしました。
英語の訳
- I cut the crust off the bread.
出典: Tatoeba文番号 10172740
これ、トムのカバンじゃない？
英語の訳
- Isn't this Tom's bag?
出典: Tatoeba文番号 10141119
トムがカイトを作ったんだ。
英語の訳
- Tom built a kite.
出典: Tatoeba文番号 9593895
僕、カトリックじゃないよ。
英語の訳
- I'm not Catholic.
出典: Tatoeba文番号 9271836