YOMI読みの道

例文

カットを含む例文一覧

カットを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全261件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件カット
前の25件2 / 11次の25件
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはウォッカを飲んでいた。

英語の訳

  • Tom was drinking vodka.
出典: Tatoeba文番号 7977681
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

クレジットカードで払います。

英語の訳

  • I will pay with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 6828185
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

クレジットカード、あります。

英語の訳

  • I have a credit card.
出典: Tatoeba文番号 2976149
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードで払いました。

英語の訳

  • I paid for it with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 12148145
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日、カットの予約はできますか?

英語の訳

  • Can I make an appointment for a haircut today?
出典: Tatoeba文番号 11589883
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このカセット、聴いてみようよ。

英語の訳

  • Let's listen to this cassette.
出典: Tatoeba文番号 11457422
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはバックパッカーなんだよ。

英語の訳

  • Tom is a backpacker.
出典: Tatoeba文番号 11434026
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これはトムが使ったカップですか?

英語の訳

  • Is this the cup that Tom used?
出典: Tatoeba文番号 8742477
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサッカーボールを蹴った。

英語の訳

  • Tom kicked the soccer ball.
出典: Tatoeba文番号 8577187
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードで支払います。

英語の訳

  • I pay by credit card.
  • I'm paying by credit card.
  • I'm paying with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 8575824
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

トムの言葉にカッチーンときた。

英語の訳

  • I was a little hurt by what Tom said.
出典: Tatoeba文番号 8571229
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

クレジットカード、持ってます。

英語の訳

  • I have a credit card.
出典: Tatoeba文番号 2976188
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

クレジットカードは使えますか。

英語の訳

  • Can I use my credit card?
  • Can I use a credit card?
  • Do you accept credit cards?
出典: Tatoeba文番号 398975
TatoebaCC BY 2.0 FR

ウォッカ・トニックをください。

英語の訳

  • I'd like a vodka and tonic.
出典: Tatoeba文番号 228292
TatoebaCC BY 2.0 FR

机のしたにカーペットを敷いた。

英語の訳

  • I put down a rug under my desk.
出典: Tatoeba文番号 183468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クレジットカードでも良いですか?

英語の訳

  • Do you accept credit cards?
  • Do you take plastic?
出典: Tatoeba文番号 5333
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはサッカーにしか興味がない。

英語の訳

  • Tom is only interested in soccer.
  • Tom is only interested in football.
  • Tom is interested only in football.
出典: Tatoeba文番号 11483473
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レッドカラントは苺より小粒です。

英語の訳

  • Red currants are smaller than strawberries.
出典: Tatoeba文番号 11240559
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードを紛失しました。

英語の訳

  • I've lost my credit card.
出典: Tatoeba文番号 10839682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Twitterのアカウントなら、持ってるよ。

英語の訳

  • I have a Twitter account.
出典: Tatoeba文番号 10227917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デビットカード、失くしちゃった。

英語の訳

  • I lost my debit card.
出典: Tatoeba文番号 9028761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。

英語の訳

  • My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはハイブリッドカーを買った。

英語の訳

  • Tom bought a hybrid car.
出典: Tatoeba文番号 8599774
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

クレジットカードを持っています。

英語の訳

  • I have a credit card.
出典: Tatoeba文番号 2976148
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

彼はクレジットカードで支払った。

英語の訳

  • He paid with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 2349392