YOMI読みの道

例文

カットアウトを含む例文一覧

カットアウトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件カットアウト
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Twitterのアカウントなら、持ってるよ。

英語の訳

  • I have a Twitter account.
出典: Tatoeba文番号 10227917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ツイッターにアカウントがありますか。

英語の訳

  • Do you have a Twitter account?
  • Do you have an account on Twitter?
出典: Tatoeba文番号 1538020
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Facebookのアカウントがハッキングされてしまった。

英語の訳

  • My Facebook account was hacked.
出典: Tatoeba文番号 11878740
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分のフェイスブックのアカウントを削除した。

英語の訳

  • I deleted my Facebook account.
出典: Tatoeba文番号 8748307
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはロシア旅行中にウォッカをたくさん飲んだ。

英語の訳

  • Tom drank a lot of vodka on his trip to Russia.
出典: Tatoeba文番号 2620333
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたのアカウントは一時的にロックされています。

英語の訳

  • Your account has been suspended.
出典: Tatoeba文番号 8495580
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

まず目に入るのは真っ赤なディスカウントドラッグストアの看板である。

英語の訳

  • The first thing that hits you is the bright red discount drugstore sign.
出典: Tatoeba文番号 398178
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジョンは、日本でソフトウェア会社のマネージャーをしていました。彼はハワイ出身の日本人で、カッコよくて色黒。がっちりとした体つきでした。

英語の訳

  • Jon was a manager in the software company in Japan. He was a Japanese from Hawaii. He was handsome and dark. He had a well-built body.
出典: Tatoeba文番号 10585412