YOMI読みの道

例文

オムライスを含む例文一覧

オムライスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件オムライス
1 / 1
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

オムライスを食べた。

英語の訳

  • I ate an Omurice.
  • I ate a Japanese rice omelette.
出典: Tatoeba文番号 1771673
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオンラインでフランス語を学んだ。

英語の訳

  • Tom learned French online.
出典: Tatoeba文番号 11466929
TatoebaadmiralCC BY 2.0 FR

何これ?オムライスに精子入れるなんて,信じられない!

英語の訳

  • What the hell is this? I can't believe you put sperm in the Omelette Rice.
出典: Tatoeba文番号 4292152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはフランス語のオンライン講座を受講しました。

英語の訳

  • Tom took online French courses.
出典: Tatoeba文番号 10212578
TatoebaCC BY 2.0 FR

女性が安心して働くためには、生涯の仕事の機会を増やし、フレックスタイム、サテライトオフィス、託児所の充実などが必要である。

英語の訳

  • Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
出典: Tatoeba文番号 147277