道
読
YOMI読みの道

例文

エッジーを含む例文一覧

エッジーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件エッジー
1 / 1
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私のクレジットカードがATMで拒絶された。

英語の訳

  • My credit card was rejected by the ATM.
出典: Tatoeba文番号 873962
TatoebaCC BY 2.0 FR

多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。

英語の訳

  • Many Europeans visit Egypt every year.
出典: Tatoeba文番号 138447
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジャックダニエルはテネシーのウイスキーです。

英語の訳

  • Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.
出典: Tatoeba文番号 215863
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのトラックにはディーゼルエンジンがついている。

英語の訳

  • The truck is powered by a diesel engine.
出典: Tatoeba文番号 212881
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

エラーメッセージを正しく理解することは成長の鍵だ。

英語の訳

  • Understanding error messages correctly is the key to growth.
出典: Tatoeba文番号 13146663
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはエレクトロニック・ダンス・ミュージックが好きだ。

英語の訳

  • Tom likes electronic dance music.
  • Tom likes EDM.
出典: Tatoeba文番号 8662645
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

ジュリエットはバルコニーから外のロミオに語りかけました。

英語の訳

  • Juliet talked to Romeo on the balcony, who was outside.
出典: Tatoeba文番号 772446
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

検索エンジン「ヤンデックス」はタタール語のサポートも開始した。

英語の訳

  • The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.
出典: Tatoeba文番号 3400988
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

大容量のRAMが搭載されていると、メモリ不足を示すエラーメッセージが表示される。

英語の訳

  • If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.
出典: Tatoeba文番号 74738
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが一番気に入っているエルビス・プレスリーの曲は「ジェイルハウス・ロック」だ。

英語の訳

  • Tom's favorite Elvis Presley song is "Jailhouse Rock."
出典: Tatoeba文番号 1650097
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらのストラテジーがエメット理論と抵触するかもしれないというのが、彼らの仮説である。

英語の訳

  • Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
出典: Tatoeba文番号 217981
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は車をバックでガレージに入れようとして、間違ってエンジンを吹かしてしまい壁にぶつけてしまった。

英語の訳

  • When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.
出典: Tatoeba文番号 104644