YOMI読みの道

例文

エステートを含む例文一覧

エステートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件エステート
1 / 1
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

ベティーはエスペラント語を上手に話します。

英語の訳

  • Betty speaks Esperanto very well.
出典: Tatoeba文番号 478191
TatoebaCC BY 2.0 FR

エンパイアステートビルの高さはどのくらいですか。

英語の訳

  • What's the height of the Empire State Building?
出典: Tatoeba文番号 227854
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

メアリーはミスタトエバのコンテストで優勝しました。

英語の訳

  • Mary won the Miss Tatoeba contest.
出典: Tatoeba文番号 4521070
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。

英語の訳

  • The waitress spread a white cloth over the table.
  • The waitress put a white tablecloth on the table.
出典: Tatoeba文番号 228306
TatoebaCC BY 2.0 FR

これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。

英語の訳

  • This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
出典: Tatoeba文番号 218602
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

赤丸で囲んだファイルをテキスト・エデイターで開いてください。

英語の訳

  • Please open the file circled in red with a text editor.
出典: Tatoeba文番号 538228
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

12歳から18歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。

英語の訳

  • Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
出典: Tatoeba文番号 1215120
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらのストラテジーがエメット理論と抵触するかもしれないというのが、彼らの仮説である。

英語の訳

  • Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
出典: Tatoeba文番号 217981
TatoebaCC BY 2.0 FR

マーケティング分科会の実際のミーティングは、1999年1月27日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。

英語の訳

  • There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.
出典: Tatoeba文番号 195821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。

英語の訳

  • Amongst a succession of restraints self-imposed by the live event industry to help defend against the spread of the coronavirus, one entertainment company has announced that it will be broadcasting live content of its artists free of charge for a limited time to help make time a little more enjoyable using the power of entertainment.
出典: Tatoeba文番号 8611382