使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ウンウンを含む例文一覧
ウンウンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全596件25件表示
そのガウンはシルクなんだよ。
英語の訳
- The gown is made of silk.
出典: Tatoeba文番号 10095940
ウィンドサーフィンが好きだ。
英語の訳
- I like windsurfing.
出典: Tatoeba文番号 7422035
ウサギはニンジンが大好きだ。
英語の訳
- Rabbits love carrots.
出典: Tatoeba文番号 6704196
ダウンロードが完了しました。
英語の訳
- The download is complete.
出典: Tatoeba文番号 4497407
今度一緒にボウリング行こう。
英語の訳
- Let's go bowling together sometime soon.
出典: Tatoeba文番号 4191600
スウェーデン語を話しますか。
英語の訳
- Do you speak Swedish?
出典: Tatoeba文番号 3418197
ブラウン氏は上流階級の人だ。
英語の訳
- Mr Brown belongs to the upper class.
出典: Tatoeba文番号 237331
アナウンサーは英語を話した。
英語の訳
- The announcer spoke English.
出典: Tatoeba文番号 234282
アナウンサーは早口が出来る。
英語の訳
- The announcer can talk rapidly.
出典: Tatoeba文番号 234281
ブラウンさんを知っていますか？
英語の訳
- Do you know Mr. Brown?
出典: Tatoeba文番号 232411
ウィルソンさんは家が自慢だ。
英語の訳
- Mr Wilson is proud of his house.
- Mr. Wilson is proud of his house.
出典: Tatoeba文番号 228329
ダウンタウンは交通渋滞だね。
英語の訳
- Traffic downtown is all backed up.
出典: Tatoeba文番号 203859
機械故障によるダウンタイム。
英語の訳
- The downtime is caused by a mechanical problem.
出典: Tatoeba文番号 183350
球はバウンドして塀を越えた。
英語の訳
- The ball bounced over the wall.
出典: Tatoeba文番号 182378
彼はブドウからワインを作る。
英語の訳
- He makes wine from grapes.
出典: Tatoeba文番号 111096
彼はブラウンさんと仲が良い。
英語の訳
- He is on good terms with Mr Brown.
- He gets on well with Mr. Brown.
- He's on good terms with Mr. Brown.
出典: Tatoeba文番号 111094
ブラウンさんをお願いします。
英語の訳
- May I talk to Ms. Brown?
- May I talk to Mr. Brown?
出典: Tatoeba文番号 5025
落とし物カウンターはどこですか？
英語の訳
- Where is the lost and found?
出典: Tatoeba文番号 12148232
パソコンがウイルス感染してる。
英語の訳
- The computer has a virus.
出典: Tatoeba文番号 11540271
彼はスウェーデン語を学びたい。
英語の訳
- He wants to learn Swedish.
出典: Tatoeba文番号 11144013
カウントダウンが始まりました。
英語の訳
- The countdown has begun.
出典: Tatoeba文番号 11064040
ウォーキングは優れた運動です。
英語の訳
- Walking is an excellent exercise.
出典: Tatoeba文番号 10706575
アンチウイルスソフトは入れたの？
英語の訳
- Have you installed any antivirus software?
出典: Tatoeba文番号 10042577
2月12日はダーウィンの日です。
英語の訳
- February 12 is Darwin Day.
出典: Tatoeba文番号 2718485
僕の妹はウルトラマンが好きだ。
英語の訳
- My sister likes Ultraman.
出典: Tatoeba文番号 1125422