YOMI読みの道

例文

ウベを含む例文一覧

ウベを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件ウベ
1 / 1
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

ウベアイスクリームを食べた事があるか。

英語の訳

  • Have you ever eaten purple-yam ice cream?
出典: Tatoeba文番号 1599663
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スロベニアで1番高い山はトリグラウ山です。

英語の訳

  • The highest mountain of Slovenia is the Triglav.
出典: Tatoeba文番号 10008703
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベンチに座っている女の人はブラウン夫人です。

英語の訳

  • The woman on the bench is Mrs. Brown.
出典: Tatoeba文番号 196631
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムのベッドには、ピカチュウの毛布が掛けてある。

英語の訳

  • Tom's bed is covered by a Pikachu blanket.
出典: Tatoeba文番号 11518335
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

ハロウィンデザートのブルーベリーゼリーを食べます。

英語の訳

  • I will eat a Hallowen Blue Berry Jelly Dessert.
出典: Tatoeba文番号 4649404
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェックアウトしたいので、ベルボーイをよんでください。

英語の訳

  • I'd like to check out. Could you call the bellboy?
出典: Tatoeba文番号 203013
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

典型的なベッドタウンで、昼間においても人通りが少ない。

英語の訳

  • It's a classic commuter town, even during the day there are few people around.
出典: Tatoeba文番号 75855
TatoebaverdantyuuCC BY 2.0 FR

このウェブサイトではイベントの情報を調べることができます。

英語の訳

  • You can look up information about the event on this website.
出典: Tatoeba文番号 10621290
TatoebaCC BY 2.0 FR

ウイリアムさんがベトナム戦争を経験しているってこと知りませんでした。

英語の訳

  • I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.
出典: Tatoeba文番号 228336
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

漫画と日本の映画産業の関係は、ベストセラーとハリウッドの関係に似ている。

英語の訳

  • Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.
出典: Tatoeba文番号 81068
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もし、きちんと食べなかったら永久に太ったままですよ、とブラウン夫人はベスに警告しました。

英語の訳

  • Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
出典: Tatoeba文番号 193948
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ベンヤミンは優れた芸術作品を前にして人が経験するであろう畏怖や崇敬の感覚を指して「アウラ」という語を用いた。

英語の訳

  • Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art "aura".
出典: Tatoeba文番号 392188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。

英語の訳

  • Amongst a succession of restraints self-imposed by the live event industry to help defend against the spread of the coronavirus, one entertainment company has announced that it will be broadcasting live content of its artists free of charge for a limited time to help make time a little more enjoyable using the power of entertainment.
出典: Tatoeba文番号 8611382