使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
イを含む例文一覧
イを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全7,235件25件表示
めっちゃカワイイ！
英語の訳
- It's so sweet.
出典: Tatoeba文番号 3496791
イタリア人です。
英語の訳
- I'm Italian.
- I am Italian.
出典: Tatoeba文番号 3451099
FBIのものですが。
英語の訳
- I'm from the FBI.
出典: Tatoeba文番号 3366882
この映画はヒドイ！
英語の訳
- This movie is terrible.
- This movie is horrible.
出典: Tatoeba文番号 2974386
冬用タイヤつけた？
英語の訳
- Have you fitted your winter tyres?
出典: Tatoeba文番号 2903241
アイス食べたい。
英語の訳
- I want to eat ice cream.
- I want ice cream.
- I want some ice cream.
出典: Tatoeba文番号 2654861
イヤホン持ってる？
英語の訳
- Do you have earphones?
出典: Tatoeba文番号 2393527
ケイトはまだなの？
英語の訳
- Hasn't Kate arrived yet?
出典: Tatoeba文番号 2261059
ドライブとかどう？
英語の訳
- What do you say to going for a drive?
出典: Tatoeba文番号 2233552
エイプリルフール！
英語の訳
- April fools!
- April Fool's!
出典: Tatoeba文番号 2214683
リサイクルするの？
英語の訳
- Do you recycle?
出典: Tatoeba文番号 1430229
おれのワイフだ。
英語の訳
- She's my wife.
出典: Tatoeba文番号 1325176
こだわりイクナイ！
英語の訳
- No fussing!
出典: Tatoeba文番号 1144787
ナイフが必要だ。
英語の訳
- I need a knife.
出典: Tatoeba文番号 1006944
ヤバイ！財布忘れた！
英語の訳
- By Jove! I forgot my wallet!
- Oh no! I forgot my wallet.
出典: Tatoeba文番号 889708
ダイエットはどう？
英語の訳
- How's your diet kick?
出典: Tatoeba文番号 203995
ちょっとタイム。
英語の訳
- I'll take a time-out.
出典: Tatoeba文番号 202820
マイクは笑った。
英語の訳
- Mike smiled.
出典: Tatoeba文番号 195740
ライター持ってる？
英語の訳
- Have you got a lighter?
- Do you have a lighter?
出典: Tatoeba文番号 192664
彼って私のタイプ！
英語の訳
- He is my type!
出典: Tatoeba文番号 119284
皆はスパイだった。
英語の訳
- Everyone was a spy.
出典: Tatoeba文番号 13953439
これって、フェイク？
英語の訳
- Is this fake?
出典: Tatoeba文番号 13671088
ジリはイカす奴だ。
英語の訳
- Ziri is a cool guy.
出典: Tatoeba文番号 13125751
結構ワイルドだな。
英語の訳
- It's pretty wild.
出典: Tatoeba文番号 12508808
これはワインだよ。
英語の訳
- This is wine.
出典: Tatoeba文番号 12143096