使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
インボラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼は海辺のレストランのボーイである。
英語の訳
バッターのカウントはツーストライクツーボール。
英語の訳
通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント!
英語の訳
ウォータースライダー、ジャッボーンと滑って落ちる子供たち。
英語の訳
ボブは私たちのクラスの中でスペイン語が話せる唯一の学生である。
英語の訳
ボーラの扱いはとても難しいが、古代インカ族はそれがとてもうまかった。
英語の訳
コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
英語の訳
そのハワイアンレストランって、ボストン住民ごひいきのお店なんだけど、フィンランドや日本の人もけっこう来るんだ。
英語の訳
そのハワイアンレストランは、ボストンの地元住民に愛用されていますが、フィンランドの方や日本の方もよく利用されてます。
英語の訳
中世のイングランドでは、町という町のすべてが、ときには一度に500人もの選手が、特定の休日にフットボールをしていたのです。
英語の訳
ギリシャのフットボールの試合では、一方のチームの選手は相手チームの陣地のラインの向こう側にボールを持ち込もうとしたのです。
英語の訳
相手チームのベースラインの向こう側にボールを持って行こうとするためには、選手から選手へとボールを投げなければならなかったのです。
英語の訳