使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
インクを含む例文一覧
インクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全332件25件表示
アイスランドは以前はデンマークに属していた。
英語の訳
- Iceland used to belong to Denmark.
出典: Tatoeba文番号 234687
あなたの名前はインクで書かなければならない。
英語の訳
- You must write your name in ink.
出典: Tatoeba文番号 232992
チェックインまで荷物を預かってもらえますか。
英語の訳
- Can I leave my bags with you until I come to check in?
出典: Tatoeba文番号 203005
マイク、ありがとう。僕はチキンが嫌いなんだ。
英語の訳
- Thanks, Mike. I don't like chicken.
出典: Tatoeba文番号 195801
マイクロ波はオーブンの中の食物を突き抜ける。
英語の訳
- Microwaves penetrate the food in the oven.
出典: Tatoeba文番号 195718
マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。
英語の訳
- Michael Jackson is popular in the US.
出典: Tatoeba文番号 195714
高田信彦はヒクソン・グレイシーに負けました。
英語の訳
- Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
出典: Tatoeba文番号 173187
私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
英語の訳
- We checked in at the hotel at 5 p.m.
出典: Tatoeba文番号 166212
私はインクでこの用紙にしみをつけてしまった。
英語の訳
- I got an ink blot on this form.
出典: Tatoeba文番号 161329
この著作物は、米国ではパブリックドメインです。
英語の訳
- This work is in the public domain in the United States.
出典: Tatoeba文番号 11255941
あの弁護士にはたくさんのクライアントがいます。
英語の訳
- That lawyer has many clients.
出典: Tatoeba文番号 9257428
ドイツに住んでて、ルクセンブルクで働いてるよ。
英語の訳
- I live in Germany and I work in Luxembourg.
出典: Tatoeba文番号 9106972
先週さ、トムとロッククライミングに行ったんだ。
英語の訳
- Last week, I went rock climbing with Tom.
- Last week, Tom and I went rock climbing.
出典: Tatoeba文番号 8954133
画面右上の「ログイン」をクリックしてください。
英語の訳
- Click on "log in" at the top-right corner of the screen.
出典: Tatoeba文番号 3717942
あなたはインクで名前を書かなければなりません。
英語の訳
- You must write your name in ink.
出典: Tatoeba文番号 232796
バッターのカウントはツーストライクツーボール。
英語の訳
- The batter has two balls and two strikes on him.
出典: Tatoeba文番号 197963
マイクはバレーボールチームのメンバーではない。
英語の訳
- Mike is not a member of the volleyball team.
出典: Tatoeba文番号 195757
雨でなければ、サイクリングに行ってもよろしい。
英語の訳
- You may go cycling if it doesn't rain.
出典: Tatoeba文番号 189652
彼らはマイクをキャプテンに選ぶのを見合わせた。
英語の訳
- They held off choosing Mike as captain.
出典: Tatoeba文番号 97675
ここのジムには、クライミングウォールがあります。
英語の訳
- This gym has a climbing wall.
出典: Tatoeba文番号 12698663
トムはスカイダイビングのインストラクターなんだ。
英語の訳
- Tom is a skydiving instructor.
出典: Tatoeba文番号 11592799
私のクライアントは、絶対に文句なんて言わないよ。
英語の訳
- My customers never complain.
出典: Tatoeba文番号 10309216
クリスマスの朝は、子供たちはハイテンションです。
英語の訳
- The children are giddy with excitement on Christmas morning.
出典: Tatoeba文番号 10089436
私のパソコンはウイルスでクラッシュしてしまった。
英語の訳
- My computer crashed due to a virus.
出典: Tatoeba文番号 8622217
JavaとJavaScriptはインドとインドネシアくらい違うものです。
英語の訳
- Java and Javascript are like India and Indonesia, they aren't the same thing.
出典: Tatoeba文番号 4148064