使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アームを含む例文一覧
アームを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 40全2,401件25件表示
トムは初めからメアリーが嫌いだったんだ。
英語の訳
- Tom didn't like Mary from the start.
出典: Tatoeba文番号 10187901
トムはオーストラリアから帰ってきてるよ。
英語の訳
- Tom has come back from Australia.
出典: Tatoeba文番号 10169651
トムはメアリーの元カレのお兄ちゃんだよ。
英語の訳
- Tom is Mary's ex-boyfriend's brother.
出典: Tatoeba文番号 10075615
トムならメアリーを迎えに空港に行ったよ。
英語の訳
- Tom went to the airport to pick Mary up.
出典: Tatoeba文番号 9859167
なんでトムはオーストラリアに住んでいるの？
英語の訳
- Why is Tom living in Australia?
出典: Tatoeba文番号 9846167
ロシアには１１個のタイムゾーンがあります。
英語の訳
- Russia has eleven time zones.
出典: Tatoeba文番号 9751900
2時半にアラームが鳴るようにセットした。
英語の訳
- I set my alarm to go off at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 9736272
トムとメアリーは２人とも柿が好きなんだ。
英語の訳
- Tom and Mary both like persimmons.
出典: Tatoeba文番号 9712367
メアリーはトムの孫娘じゃなくて姪ですよ。
英語の訳
- Mary isn't Tom's granddaughter. She's his niece.
出典: Tatoeba文番号 9671073
トムとメアリーは今日は忙しくないと思う。
英語の訳
- I don't think Tom and Mary are busy today.
出典: Tatoeba文番号 9665592
トムはありのままのメアリーが好きなんだ。
英語の訳
- Tom likes Mary just the way she is.
出典: Tatoeba文番号 9640511
トムはメアリーのことが好きだって知ってる？
英語の訳
- Did you know that Tom likes Mary?
出典: Tatoeba文番号 9637436
トムはメアリーがとても気に入ってるんだ。
英語の訳
- Tom likes Mary very much.
- Tom likes Mary a lot.
出典: Tatoeba文番号 9637339
トムが、通訳としてメアリーを雇ったんだ。
英語の訳
- Tom hired Mary as an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 9594361
「おやすみ、トム」「おやすみ、メアリー」
英語の訳
- "Good night, Tom." "Good night, Mary."
出典: Tatoeba文番号 9553731
トムとメアリーって文句なしのカップルね。
英語の訳
- Tom and Mary are a match made in heaven.
出典: Tatoeba文番号 9524629
トム、ありがとう。メアリーもありがとう。
英語の訳
- Thank you, Tom. And thank you too, Mary.
出典: Tatoeba文番号 9483738
トムはメアリーを怖がらせようとしたんだ。
英語の訳
- Tom tried to scare Mary.
出典: Tatoeba文番号 9453851
トムはメアリーをビックリさせようとした。
英語の訳
- Tom tried to surprise Mary.
出典: Tatoeba文番号 9453850
トムはボストンでメアリーを待っています。
英語の訳
- Tom is waiting for Mary in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9257456
トムはロビーでメアリーを待ってたんだよ。
英語の訳
- Tom was waiting for Mary in the lobby.
出典: Tatoeba文番号 9257447
トムって、よくメアリーのこと話すんだよ。
英語の訳
- Tom talks about Mary a lot.
出典: Tatoeba文番号 9250759
トムはメアリーに足を洗ってくれと頼んだ。
英語の訳
- Tom asked Mary to wash his feet.
出典: Tatoeba文番号 9250744
トムはオーストラリアで生まれ育ちました。
英語の訳
- Tom was born and raised in Australia.
出典: Tatoeba文番号 9250535
トムは次の日、オーストラリアを出発した。
英語の訳
- Tom left Australia the next day.
出典: Tatoeba文番号 9143018