使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アームを含む例文一覧
アームを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 29全2,401件25件表示
トムにメアリーと駅で会ったか尋ねた。
英語の訳
- I asked Tom to meet Mary at the station.
出典: Tatoeba文番号 8075108
トムはメアリーに何かを言おうとした。
英語の訳
- Tom tried to say something to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8039937
トムはカナダ人だけどメアリーは違う。
英語の訳
- Tom is Canadian, but Mary isn't.
出典: Tatoeba文番号 7899907
トムはメアリーと一緒にそれをやった。
英語の訳
- Tom did that with Mary.
出典: Tatoeba文番号 7577254
トムはメアリーは出来ると思っている。
英語の訳
- Tom thinks Mary can do it.
- Tom thinks that Mary can do it.
出典: Tatoeba文番号 7477543
トムはメアリーを見つけられなかった。
英語の訳
- Tom couldn't find Mary.
- Tom wasn't able to find Mary.
出典: Tatoeba文番号 7225579
トムはメアリーが純潔だと信じている。
英語の訳
- Tom believes that Mary is innocent.
出典: Tatoeba文番号 6639655
ゲームアプリをダウンロードしました。
英語の訳
- I have downloaded the game application.
出典: Tatoeba文番号 5428729
黒ごまのアイスクリームを食べたいよ。
英語の訳
- I want to eat a black sesame ice cream.
出典: Tatoeba文番号 4609771
トムはメアリーに会いに公園へ行った。
英語の訳
- Tom went to the park to meet Mary.
出典: Tatoeba文番号 4067652
トムはメアリーにプレゼントを買った。
英語の訳
- Tom bought a gift for Mary.
- Tom bought Mary a present.
- Tom bought Mary a gift.
出典: Tatoeba文番号 4067639
メアリーよりトムのほうが稼ぎがいい。
英語の訳
- Tom makes more money than Mary.
- Tom makes more money than Mary does.
出典: Tatoeba文番号 3598438
トムはメアリーのこと、愛してると思う？
英語の訳
- Do you think Tom loves Mary?
出典: Tatoeba文番号 3591831
トムはメアリーを奴隷のように扱った。
英語の訳
- Tom treated Mary like a slave.
出典: Tatoeba文番号 3036574
トムはいつもメアリーの肩ばかり持つ。
英語の訳
- Tom sides with Mary all the time.
出典: Tatoeba文番号 2950744
トムはメアリーがあまり好きではない。
英語の訳
- Tom doesn't like Mary very much.
出典: Tatoeba文番号 2944671
トムとメアリーは今年の春に結婚した。
英語の訳
- Tom and Mary got married last spring.
- Tom and Mary got married this year in the spring.
- Tom and Mary got married this spring.
出典: Tatoeba文番号 2739307
トムとメアリーは去年の春に結婚した。
英語の訳
- Tom and Mary got married last spring.
- Tom and Mary got married last year in the spring.
出典: Tatoeba文番号 2739305
トムはオーストラリアから帰ってきた。
英語の訳
- Tom came back from Australia.
- Tom has come back from Australia.
- Tom has returned from Australia.
出典: Tatoeba文番号 2734224
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
英語の訳
- Tom is much taller than Mary.
- Tom is a lot taller than Mary is.
- Tom is much taller than Mary is.
出典: Tatoeba文番号 2690796
トムとメアリーは離婚を検討している。
英語の訳
- Tom and Mary are considering divorce.
出典: Tatoeba文番号 2619805
トムとメアリーは二人とも笑い始めた。
英語の訳
- Tom and Mary both started to laugh.
出典: Tatoeba文番号 2615615
トムはメアリーの警告を全て無視した。
英語の訳
- Tom ignored all of Mary's warnings.
- Tom disregarded Mary's advice completely.
出典: Tatoeba文番号 2609354
トムとメアリーはお見合いで結婚した。
英語の訳
- Tom and Mary had an arranged marriage.
出典: Tatoeba文番号 2598458
トムとメアリーは上手く行かなかった。
英語の訳
- Things didn't work out between Tom and Mary.
出典: Tatoeba文番号 2572200