アンケートを含む例文一覧

英語の訳

• There are too many items in the survey.

英語の訳

• The questionnaire form was distributed properly.

英語の訳

• The questionnaires were distributed at random.

英語の訳

• I think there are a lot of good-looking men in Australia.
• I think that there are a lot of good-looking men in Australia.
• I think there are a lot of good-looking guys in Australia.

英語の訳

• Tom and Mary fight all the time.
• Tom and Mary fight constantly.

英語の訳

• J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.

英語の訳

• Tom and his girlfriend Mary had a fight.

英語の訳

• Tom and Mary met at a furry convention.

英語の訳

• Tom and Mary seem to always be fighting.

英語の訳

• Tom and Mary are fighting over who should be the driver.

英語の訳

• I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items.

英語の訳

• Tom came out to his parents as a furry.

英語の訳

• Tom took Mary's suitcase out of the trunk.

英語の訳

• Please fill out this questionnaire and send it to us.

英語の訳

• Tom just loves pineapple upside-down cake.

英語の訳

• Please fill out this questionnaire and send it to us.

英語の訳

• Anti-furries have proudly voiced their opposition on the Internet.

英語の訳

• Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.

英語の訳

• The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.

英語の訳

• A draw is held for those who have participated in our survey. Every month, thirty people will be chosen at random and presented with a gift voucher to the value of 10,000 Yen.
• Each month, a gift certificate worth 10,000 yen will be given to thirty people chosen at random who have completed this questionnaire.

英語の訳

• "Say, shall we try a questionnaire with the boarding students?" "Ah! One of those things they call 'marketing research'."

英語の訳

• The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.

英語の訳

• Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.

英語の訳

• There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.

英語の訳

• We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.