使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アメを含む例文一覧
アメを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全4,172件25件表示
トムはメアリーに連絡した。
英語の訳
- Tom contacted Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704228
トムはメアリーを軽蔑した。
英語の訳
- Tom despised Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704227
トムはメアリーを侮辱した。
英語の訳
- Tom insulted Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704222
トムはメアリーをいじめた。
英語の訳
- Tom teased Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704220
トムはメアリーと結婚した。
英語の訳
- Tom married Mary.
- Tom got married to Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537580
トムはメアリーが好きです。
英語の訳
- Tom likes Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537578
トムはメアリーを見つけた。
英語の訳
- Tom found Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537577
トムはメアリーと離婚した。
英語の訳
- Tom divorced Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537575
トムがメアリーにキスした。
英語の訳
- Tom kissed Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537572
私はメアリーが欲しいです。
英語の訳
- I want Mary.
出典: Tatoeba文番号 5348443
トムはメアリーより面白い。
英語の訳
- Tom is funnier than Mary.
- Tom is more interesting than Mary.
出典: Tatoeba文番号 5032974
トムとメアリーは夕食中だ。
英語の訳
- Tom and Mary are at dinner.
出典: Tatoeba文番号 5018714
メアリーはトムの義姉です。
英語の訳
- Mary is Tom's sister-in-law.
- Mary is Tom's stepsister.
- Mary is Tom's step-sister.
出典: Tatoeba文番号 4488416
メアリーはトムの義妹です。
英語の訳
- Mary is Tom's stepsister.
出典: Tatoeba文番号 4488415
メアリーってかわいいと思う？
英語の訳
- Do you think Mary is cute?
出典: Tatoeba文番号 3504005
メアリーは実にセクシーだ。
英語の訳
- Mary is a fox.
出典: Tatoeba文番号 3496846
アメリカ人13人が殺された。
英語の訳
- Thirteen Americans were killed.
出典: Tatoeba文番号 3160475
トムはメアリーと仲が悪い。
英語の訳
- Tom is on bad terms with Mary.
出典: Tatoeba文番号 2944096
トムはメアリーと仲がいい。
英語の訳
- Tom is on good terms with Mary.
出典: Tatoeba文番号 2944092
トムってメアリーと仲いいの？
英語の訳
- Is Tom on good terms with Mary?
- Tom, are you on good terms with Mary?
出典: Tatoeba文番号 2941005
メアリーは服を脱ぎ始めた。
英語の訳
- Mary started taking her clothes off.
出典: Tatoeba文番号 2858328
メアリーは2児の母である。
英語の訳
- Mary is a mother of two.
出典: Tatoeba文番号 2666289
トムはメアリーと婚約した。
英語の訳
- Tom got engaged to Mary.
出典: Tatoeba文番号 2638144
トムはメアリーを捕まえた。
英語の訳
- Tom caught Mary.
出典: Tatoeba文番号 2617863
メアリーは美しい女性です。
英語の訳
- Mary is a beautiful woman.
- Mary is a dish.
出典: Tatoeba文番号 2602896