使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アパートを含む例文一覧
アパートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全172件25件表示
私のおじさん、アパートに住んでるんだ。
英語の訳
- My uncle lives in an apartment.
出典: Tatoeba文番号 9533880
トムはこのアパートの三階に住んでいる。
英語の訳
- Tom lives on the third floor of this apartment building.
出典: Tatoeba文番号 1173424
彼らは市内でアパートを探す必要がある。
英語の訳
- They need to find an apartment in the city.
出典: Tatoeba文番号 1112555
２部屋あるアパートを借りたいのですが。
英語の訳
- I want to rent an apartment with two rooms.
出典: Tatoeba文番号 235397
アパートの家賃はいくら払っていますか。
英語の訳
- How much rent do you pay for the apartment?
出典: Tatoeba文番号 230405
何が起こったの？アパート全体水浸しだよ。
英語の訳
- What happened? There's water all over the apartment.
出典: Tatoeba文番号 5265
昨日、うちのアパートに泥棒が入ったんだ。
英語の訳
- A burglar broke into my apartment yesterday.
出典: Tatoeba文番号 12577263
僕のアパートのキーは、トムに渡したけど。
英語の訳
- I gave Tom a key to my apartment.
出典: Tatoeba文番号 11589070
小さなアパートで一人暮らしをしています。
英語の訳
- I live by myself in a small apartment.
- I live alone in a small apartment.
出典: Tatoeba文番号 11584323
トムはフライパンでメアリーを殴ったんだ。
英語の訳
- Tom hit Mary with a frying pan.
出典: Tatoeba文番号 8887197
トムはメアリーのパーティーに押し掛けた。
英語の訳
- Tom crashed Mary's party.
出典: Tatoeba文番号 8649375
町の中心部にあるアパートを探しているの。
英語の訳
- I'm looking for an apartment in the center of town.
出典: Tatoeba文番号 8537508
トムとメアリーはルナパークへ行きました。
英語の訳
- Tom and Mary went to the Luna Park.
出典: Tatoeba文番号 6037160
私のアパートは駅から歩いて５分以内です。
英語の訳
- My apartment is located within five minutes' walk of the station.
出典: Tatoeba文番号 164307
トムはボストンでアパートを借りてるんだよ。
英語の訳
- Tom rents an apartment in Boston.
- Tom is renting an apartment in Boston.
出典: Tatoeba文番号 11624334
トムは私より広いアパートに住んでるんだよ。
英語の訳
- Tom lives in a larger apartment than mine.
出典: Tatoeba文番号 9188860
トムとメアリーは同じアパートに住んでいた。
英語の訳
- Tom and Mary lived in the same apartment building.
出典: Tatoeba文番号 8611526
トムはスーパーの前でメアリーを待っている。
英語の訳
- Tom is waiting for Mary in front of the supermarket.
出典: Tatoeba文番号 8596767
トムはスーパーで偶然にメアリーと出会った。
英語の訳
- Tom happened to meet Mary at the supermarket.
出典: Tatoeba文番号 4212763
アパートの支払いは前もってする必要はない。
英語の訳
- You don't have to pay for an apartment in advance.
出典: Tatoeba文番号 230404
アパートの部屋代についてはすぐ話がついた。
英語の訳
- We soon agreed on a rent for the apartment.
出典: Tatoeba文番号 230403
このアパートに住むのは、もう耐えられない。
英語の訳
- I can not bear living in this apartment any longer.
出典: Tatoeba文番号 224009
そのアパートのみんなが台所を共有している。
英語の訳
- Everyone in the apartment shares the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 213406
そのみすぼらしいアパートは空き家のようだ。
英語の訳
- The shabby flat is vacant.
出典: Tatoeba文番号 212573
それらは空いているアパートか空き家だった。
英語の訳
- They were vacant apartments or homes.
出典: Tatoeba文番号 204712