YOMI読みの道

例文

アドインを含む例文一覧

アドインを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全94件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件アドイン
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

アイルランド人は答える。

英語の訳

  • The Irishman replies.
出典: Tatoeba文番号 234545
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

インドネシア語ができますか。

英語の訳

  • Can you speak Indonesian?
出典: Tatoeba文番号 1468734
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

インドネシア料理はお好きですか?

英語の訳

  • Do you like Indonesian food?
出典: Tatoeba文番号 2739791
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

その機械はアイドリング中です。

英語の訳

  • This machine is idling.
出典: Tatoeba文番号 628632
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の出身はアイルランドである。

英語の訳

  • He is an Irishman by origin.
出典: Tatoeba文番号 116986
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アボカドはビタミンEが豊富です。

英語の訳

  • Avocados are rich in vitamin E.
出典: Tatoeba文番号 9511328
TatoebadbahasaCC BY 2.0 FR

私はインドネシアに住んでいます。

英語の訳

  • I live in Indonesia.
出典: Tatoeba文番号 3363186
TatoebaCC BY 2.0 FR

アイルランドは刺繍で有名である。

英語の訳

  • Ireland is famous for lace.
出典: Tatoeba文番号 234547
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アイルランドは西ヨーロッパにある。

英語の訳

  • Ireland is in Western Europe.
  • Ireland is in western Europe.
出典: Tatoeba文番号 10050407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ダブリンはアイルランドにあります。

英語の訳

  • Dublin is in Ireland.
  • Dublin is located in Ireland.
出典: Tatoeba文番号 8935231
TatoebaLebensfreudeCC BY 2.0 FR

私はアイルランドの音楽が大好きです。

英語の訳

  • I like Irish music.
出典: Tatoeba文番号 4444754
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アクセントで彼がドイツ人だとわかる。

英語の訳

  • I can tell by his accent that he is German.
出典: Tatoeba文番号 234504
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドジャースはジャイアンツに完敗した。

英語の訳

  • The Dodgers were annihilated by the Giants.
出典: Tatoeba文番号 200826
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジャイアンツは明日、ドラゴンズ戦です。

英語の訳

  • The Giants play the Dragons tomorrow.
  • The Giants will play the Dragons tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11582901
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君のドイツ語のアクセントが大好きだよ。

英語の訳

  • I love your German accent.
出典: Tatoeba文番号 8815558
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR

アイスランドはデンマークに属していた。

英語の訳

  • Iceland belonged to Denmark.
出典: Tatoeba文番号 2458724
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

アイスランドには多くの火山があります。

英語の訳

  • Iceland has many volcanoes.
  • Iceland has a lot of volcanoes.
出典: Tatoeba文番号 934522
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブライアンはドアを開けっぱなしにした。

英語の訳

  • Brian left the door open.
出典: Tatoeba文番号 197112
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アイルランドは西ヨーロッパに位置します。

英語の訳

  • Ireland is in Western Europe.
  • Ireland is in western Europe.
出典: Tatoeba文番号 10050441
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチをメアリーに手渡した。

英語の訳

  • Tom handed a sandwich to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8853289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

インドネシアには大勢の残留日本兵がいた。

英語の訳

  • Indonesia had many Japanese holdout soldiers.
出典: Tatoeba文番号 8831793
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

ドイツ語はアイスランド語ほど難しくない。

英語の訳

  • German is not as difficult as Icelandic.
出典: Tatoeba文番号 1782463
TatoebaCC BY 2.0 FR

これがイタリアで買ったハンドバッグなの。

英語の訳

  • This is the handbag I bought in Italy.
出典: Tatoeba文番号 219012
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の先祖はアイルランドからそこに行った。

英語の訳

  • His ancestors went there from Ireland.
出典: Tatoeba文番号 116652
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

彼は肩で押してそのスイングドアを開けた。

英語の訳

  • He shouldered the swing door open.
出典: Tatoeba文番号 75779