YOMI読みの道

例文

アッサイを含む例文一覧

アッサイを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件アッサイ
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチをメアリーに手渡した。

英語の訳

  • Tom handed a sandwich to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8853289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アップルサイダーとシャンパン、どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you like better? Apple cider, or champagne?
  • Which do you like better, apple cider, or champagne?
出典: Tatoeba文番号 11149289
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

マリアは卵のサンドイッチをいくつか作った。

英語の訳

  • Mary made some egg sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 1622553
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サラダのドレッシングはイタリアンがいいです。

英語の訳

  • I want Italian dressing on my salad.
出典: Tatoeba文番号 216698
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在は、イタリアルネッサンスに興味を持っています。

英語の訳

  • Now I am very interested in the Italian Renaissance.
出典: Tatoeba文番号 174894
TatoebaCC BY 2.0 FR

スコット・ホールはアウトサイダースに所属しています。

英語の訳

  • Scott Hall belongs to the Outsiders.
出典: Tatoeba文番号 214705
TatoebariumutuCC BY 2.0 FR

トムはサッカーのアメリカ=ドイツ戦を見るために仕事を休んだ。

英語の訳

  • Tom skipped work to watch the USA-Germany soccer match.
出典: Tatoeba文番号 4717823
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはやっぱりパイナップルのアップサイドダウンケーキが大好きです。

英語の訳

  • Tom just loves pineapple upside-down cake.
出典: Tatoeba文番号 8555489
TatoebaCC BY 2.0 FR

イタリアンルネッサンスを開花させるきっかけを作ったのはジョットの功績だ。

英語の訳

  • Giotto is credited with sowing the seeds of the Italian Renaissance.
出典: Tatoeba文番号 229071
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1620年、イギリス南部のプリマス港を出港したメイフラワー号は、10週間後に現在のアメリカ・マサチューセッツ州にたどり着いた。

英語の訳

  • In the year 1620, the Mayflower left the port of Plymouth in southern England and arrived 10 weeks later in what is now the U.S. state of Massachusetts.
出典: Tatoeba文番号 12700838
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ヌテラは日本のなかでなじみが薄いが、アメリカやヨーロッパなどでは人気のあるスプレッドであり、スーパーマーケットや食料品店には、大小さまざまなサイズの瓶が並んでいる光景が見られる。

英語の訳

  • Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
出典: Tatoeba文番号 394487