YOMI読みの道

例文

アスペを含む例文一覧

アスペを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全45件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件アスペ
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スペアキーってある?

英語の訳

  • Do you have a spare key?
出典: Tatoeba文番号 10673618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スペアタイヤはありますか?

英語の訳

  • Do you have a spare tire?
出典: Tatoeba文番号 12143033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スペアキーがあるんだよ。

英語の訳

  • I have a spare key.
出典: Tatoeba文番号 10673617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車にスペアタイヤを積んでますか?

英語の訳

  • Does your car have a spare tire?
出典: Tatoeba文番号 11195039
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はテニスで彼とペアを組んだ。

英語の訳

  • I was partnered with him in tennis.
出典: Tatoeba文番号 159438
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鉄インゴットのスペアはありますか?

英語の訳

  • Do you have any spare iron ingots?
出典: Tatoeba文番号 10066287
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車のスペアキーって、いくつ持ってる?

英語の訳

  • How many spare keys do you have for your car?
出典: Tatoeba文番号 10673622
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは庭にスペアキーを隠している。

英語の訳

  • Tom keeps a spare key hidden in his garden.
出典: Tatoeba文番号 10673620
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家のスペアキーは外に隠してあります。

英語の訳

  • I have a spare key to my house hidden outside.
出典: Tatoeba文番号 10673593
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

スペイン料理ってパエリアの他に何があるの?

英語の訳

  • What Spanish food is there apart from paella?
出典: Tatoeba文番号 3554320
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はスペイン語とイタリア語に長けている。

英語の訳

  • He is proficient in both Spanish and Italian.
出典: Tatoeba文番号 1090105
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はスペイン語、イタリア語ともに堪能だ。

英語の訳

  • He is proficient in both Spanish and Italian.
出典: Tatoeba文番号 111083
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼女はスペイン語、イタリア語共に堪能だ。

英語の訳

  • She is proficient in both Spanish and Italian.
出典: Tatoeba文番号 91609
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。

英語の訳

  • Maria Callas was a famous opera singer.
出典: Tatoeba文番号 74048
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

玄関マットの下にスペアキーを隠してるんです。

英語の訳

  • We keep a spare key hidden under our doormat.
出典: Tatoeba文番号 10673621
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアマットの下にスペアキーを隠してあるんです。

英語の訳

  • We keep a spare key hidden under our doormat.
出典: Tatoeba文番号 10740175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スペイン語とイタリア語ってよく似てるんだよね。

英語の訳

  • Spanish and Italian are very similar.
  • Spanish and Italian are a lot alike.
出典: Tatoeba文番号 9478289
TatoebaCC BY 2.0 FR

アルペンスキーの方がノルディックより好きです。

英語の訳

  • I like Alpine skiing better than Nordic skiing.
出典: Tatoeba文番号 229920
TatoebaCC BY 2.0 FR

次郎はオーストラリアのペンパルと文通している。

英語の訳

  • Jiro communicates with his pen pal in Australia.
出典: Tatoeba文番号 150190
TatoebaCC BY 2.0 FR

南アメリカのほとんどの国ではスペイン語を話す。

英語の訳

  • Spanish is spoken in most countries of South America.
出典: Tatoeba文番号 123205
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は例えばイタリアやスペインなど外国へ行きたい。

英語の訳

  • I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
出典: Tatoeba文番号 152301
TatoebaCC BY 2.0 FR

アスピリン、ペニシリン、サルファ剤にアレルギーです。

英語の訳

  • I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
出典: Tatoeba文番号 234448
TatoebaCC BY 2.0 FR

今の二人、見た?あのペアルックはちょっとセンスないよね。

英語の訳

  • Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!
出典: Tatoeba文番号 172696
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はオーストラリアのペンパルと定期的に文通している。

英語の訳

  • She corresponds regularly with her pen pal in Australia.
出典: Tatoeba文番号 93146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今話してるのって何語?エスペラント?スペインそれともイタリア語?

英語の訳

  • What are you speaking now? Esperanto, Spanish or Italian?
出典: Tatoeba文番号 9812254