使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アステリを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
エステルはユダヤ系アメリカ人です。
英語の訳
トムとメアリーはテニスをしてるよ。
英語の訳
トムとメアリーはステーキを頼んだ。
英語の訳
トムはメアリーよりテニスが上手だよ。
英語の訳
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
英語の訳
パスツールはバクテリアの実験をした。
英語の訳
メアリーのテストの結果はどうでしたか。
英語の訳
ブルガリア語のテキストは必要ありません。
英語の訳
トムはよく放課後にメアリーとテニスをする。
英語の訳
チアリーダーの選抜テストを受けたいのです。
英語の訳
メアリーはテニスが上手だと信じられている。
英語の訳
イタリア人は、いつもスパゲティーを食べます。
英語の訳
私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
英語の訳
アメリカの法システムでは、裁判官は12人です。
英語の訳
メアリーはミスタトエバのコンテストで優勝しました。
英語の訳
アイスクリームとスパゲッティの食べ過ぎはダメだよ。
英語の訳
ガラス製のシャンデリアがテーブルの真上に下がっていた。
英語の訳
メアリーは今週、期末テストの勉強で遅くまで起きてるんだよ。
英語の訳
メアリーの奇抜なドレスは、パーティー会場で一際目立っていた。
英語の訳
カフェテリアは料理を自分で取るセルフサービスのレストランです。
英語の訳
世界中からテグに集まったアスリートで最も注目されたのはやはりボルトだった。
英語の訳
フランス語やイタリア語やスペイン語のような言葉はラテン語からできています。
英語の訳
オーストラリア人は全体として政治システムが安定していることによる恩恵に満足している。
英語の訳
シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。
英語の訳
トムとメアリーは、テストで全く同じ回答を書いてしまったため、先生の疑惑を招いてしまった。
英語の訳