使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んを含む例文一覧
んを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全117,421件25件表示
喜んで！
英語の訳
- With pleasure!
出典: Tatoeba文番号 5216366
変なの！
英語の訳
- That's strange.
- That's odd.
- It's funny.
出典: Tatoeba文番号 3488498
頑張れ！
英語の訳
- You can do it.
- Keep it up.
- Good luck.
出典: Tatoeba文番号 3480351
原因は？
英語の訳
- What's the cause?
出典: Tatoeba文番号 2684810
賛成。
英語の訳
- I'm for it.
- I approve.
出典: Tatoeba文番号 2579308
何の話？
英語の訳
- What are you talking about?
- What're you talking about?
出典: Tatoeba文番号 2303034
うん。
英語の訳
- Yes.
- Yep.
- Uh-huh.
出典: Tatoeba文番号 1166625
なんで？
英語の訳
- Why?
- Why is that?
出典: Tatoeba文番号 778974
完璧だ！
英語の訳
- Perfect!
出典: Tatoeba文番号 183958
残念だ！
英語の訳
- What a pity!
出典: Tatoeba文番号 169274
本当に？
英語の訳
- Really?
出典: Tatoeba文番号 81560
女です。
英語の訳
- I'm a woman.
出典: Tatoeba文番号 13756243
みんな。
英語の訳
- Everybody.
出典: Tatoeba文番号 13563695
ううん。
英語の訳
- No.
出典: Tatoeba文番号 13211669
何しょん？
英語の訳
- What are you doing, darling?
出典: Tatoeba文番号 13204558
駐車禁止！
英語の訳
- No parking!
出典: Tatoeba文番号 13177727
何歳なの？
英語の訳
- How old are you?
出典: Tatoeba文番号 12891329
飲んだら？
英語の訳
- Why don't you drink?
出典: Tatoeba文番号 12732640
頑張れ。
英語の訳
- Good luck.
出典: Tatoeba文番号 12302057
噛んだ。
英語の訳
- I bit.
出典: Tatoeba文番号 12074689
完読した？
英語の訳
- Have you read the whole book?
出典: Tatoeba文番号 12070401
本物の花？
英語の訳
- Is the flower real?
- Are these real flowers?
- Are the flowers real?
出典: Tatoeba文番号 11940212
朝型人間？
英語の訳
- Are you a morning person?
出典: Tatoeba文番号 11851995
難問だ。
英語の訳
- It is a difficult problem.
- It's a difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 11532863
鈍行なの？
英語の訳
- Is it a slow train?
出典: Tatoeba文番号 11365392