YOMI読みの道

例文

んまいを含む例文一覧

んまいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全26,070件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件んまい
1 / 1043次の25件
TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

つまんない!

英語の訳

  • Boring!
出典: Tatoeba文番号 13080182
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今の何の音?

英語の訳

  • What was that sound?
出典: Tatoeba文番号 3550525
TatoebaCC BY 2.0 FR

女王万歳。

英語の訳

  • Long live the Queen!
出典: Tatoeba文番号 147286
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今何月だっけ?

英語の訳

  • What month is it now?
出典: Tatoeba文番号 11831595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我慢強いね。

英語の訳

  • You're patient.
  • You're very patient.
出典: Tatoeba文番号 11571813
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入れません。

英語の訳

  • I can't enter.
出典: Tatoeba文番号 11052203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、夕飯中。

英語の訳

  • I'm eating dinner now.
  • We're eating dinner now.
  • Right now, we're eating dinner.
出典: Tatoeba文番号 11015488
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今のは冗談。

英語の訳

  • That was a joke.
出典: Tatoeba文番号 10906791
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すいません。

英語の訳

  • I'm sorry.
  • Excuse me.
  • Sorry.
出典: Tatoeba文番号 10906695
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行きませんか?

英語の訳

  • Won't you go?
出典: Tatoeba文番号 10659320
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

歌いません。

英語の訳

  • I don't sing.
  • I do not sing.
出典: Tatoeba文番号 9082872
TatoebaphenomenolCC BY 2.0 FR

お前は賛成か?

英語の訳

  • Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今何て言った?

英語の訳

  • What did you just say?
出典: Tatoeba文番号 3712515
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

いま二時半。

英語の訳

  • It's 2:30 now.
出典: Tatoeba文番号 3496751
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

いりません。

英語の訳

  • I don't need it.
出典: Tatoeba文番号 1754451
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

街を案内した。

英語の訳

  • I showed them the city.
出典: Tatoeba文番号 13115717
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

月面にいます。

英語の訳

  • I'm on the moon.
出典: Tatoeba文番号 12976328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

平凡な毎日さ。

英語の訳

  • I live an ordinary life.
出典: Tatoeba文番号 12593114
Tatoebaxyz_13CC BY 2.0 FR

ご飯はうまい。

英語の訳

  • The rice is delicious.
  • This rice is delicious.
  • Rice is delicious.
出典: Tatoeba文番号 12056104
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

愛を信じますか?

英語の訳

  • Do you believe in love?
出典: Tatoeba文番号 11851990
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入院してます。

英語の訳

  • I'm in the hospital.
  • I'm in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11508401
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ13歳です。

英語の訳

  • I'm only thirteen.
出典: Tatoeba文番号 11029563
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に構わない?

英語の訳

  • Are you sure you don't mind?
  • Are you sure you don't care?
  • Are you sure that you don't mind?
出典: Tatoeba文番号 11016758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車がいるんだ。

英語の訳

  • I need a car.
出典: Tatoeba文番号 10792680
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

ウクライナ万歳!

英語の訳

  • Viva Ukraine!
  • Long live Ukraine!
出典: Tatoeba文番号 10689089