YOMI読みの道

例文

んなを含む例文一覧

んなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全52,351件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件んな
1 / 2095次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何て?

英語の訳

  • What was that?
  • Come again?
  • Once more, please.
出典: Tatoeba文番号 10176066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

華金だ!

英語の訳

  • Thank God it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 10531174
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

変な奴!

英語の訳

  • What a strange guy!
出典: Tatoeba文番号 9818758
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

変なの!

英語の訳

  • That's strange.
  • That's odd.
  • It's funny.
出典: Tatoeba文番号 3488498
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何の話?

英語の訳

  • What are you talking about?
  • What're you talking about?
出典: Tatoeba文番号 2303034
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

なんで?

英語の訳

  • Why?
  • Why is that?
出典: Tatoeba文番号 778974
TatoebaTanukiKunCC BY 2.0 FR

女です。

英語の訳

  • I'm a woman.
出典: Tatoeba文番号 13756243
TatoebakuwasikuCC BY 2.0 FR

みんな。

英語の訳

  • Everybody.
出典: Tatoeba文番号 13563695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何しょん?

英語の訳

  • What are you doing, darling?
出典: Tatoeba文番号 13204558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何歳なの?

英語の訳

  • How old are you?
出典: Tatoeba文番号 12891329
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本物の花?

英語の訳

  • Is the flower real?
  • Are these real flowers?
  • Are the flowers real?
出典: Tatoeba文番号 11940212
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR

難問だ。

英語の訳

  • It is a difficult problem.
  • It's a difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 11532863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鈍行なの?

英語の訳

  • Is it a slow train?
出典: Tatoeba文番号 11365392
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何のシミ?

英語の訳

  • What's that stain?
  • What kind of stain is it?
出典: Tatoeba文番号 11254125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何の匂い?

英語の訳

  • What's that smell?
  • What is that smell?
出典: Tatoeba文番号 10759886
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何ページ?

英語の訳

  • What page?
出典: Tatoeba文番号 10635051
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何組なの?

英語の訳

  • Which class are you in?
出典: Tatoeba文番号 10625630
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先生なの?

英語の訳

  • Are you a teacher?
出典: Tatoeba文番号 10624307
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なんてね!

英語の訳

  • Just kidding!
出典: Tatoeba文番号 9981560
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

専攻は何?

英語の訳

  • What's your major?
  • What are you majoring in?
出典: Tatoeba文番号 9719311
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間なの?

英語の訳

  • Is it time?
出典: Tatoeba文番号 8703098
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

警官なの?

英語の訳

  • Are you cops?
出典: Tatoeba文番号 8613800
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

何階なの?

英語の訳

  • What floor?
出典: Tatoeba文番号 4561523
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

変な天気!

英語の訳

  • How strange the weather is!
  • What odd weather!
  • What strange weather!
出典: Tatoeba文番号 2686983
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

何だこれ?

英語の訳

  • What's that?
  • What's this?
  • What on earth is this?
出典: Tatoeba文番号 1771490