使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わ行を含む例文一覧
わ行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,487件25件表示
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私は行かれません。
英語の訳
- I can't go.
出典: Tatoeba文番号 3488334
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
私は散髪に行った。
英語の訳
- I got my hair cut.
- I had my hair cut.
出典: Tatoeba文番号 2226311
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR
私は歩いて行った。
英語の訳
- I went on foot.
出典: Tatoeba文番号 1544473
TatoebamayCC BY 2.0 FR
私は行くと決めた。
英語の訳
- I've made up my mind to go.
- I decided to go.
- I've decided to go.
出典: Tatoeba文番号 1471083
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
私はパリへ行った。
英語の訳
- I went to Paris.
出典: Tatoeba文番号 948549
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
そろそろ行くわね。
英語の訳
- I'm taking off now.
出典: Tatoeba文番号 204464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
雲行きが悪くなる。
英語の訳
- The situation is growing serious.
出典: Tatoeba文番号 189357
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
応援に行きたいわ。
英語の訳
- I want to go and cheer.
出典: Tatoeba文番号 188536
TatoebaCC BY 2.0 FR
会は昨日行われた。
英語の訳
- The meeting took place yesterday.
出典: Tatoeba文番号 185435
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
割り勘で行こうよ。
英語の訳
- Let's split it.
- Let's split the bill.
出典: Tatoeba文番号 184114
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
私は、京都に行く。
英語の訳
- I go to Kyoto.
- I'll go to Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 162281
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は、福井に行く。
英語の訳
- I'm going to Fukui.
出典: Tatoeba文番号 162152
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
私は君と行きたい。
英語の訳
- I want to go with you.
- I'd love to come with you.
出典: Tatoeba文番号 157476
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は行くのが怖い。
英語の訳
- I am afraid to go.
出典: Tatoeba文番号 157118
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は先に行きます。
英語の訳
- I will go on ahead.
出典: Tatoeba文番号 155498
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
川に行って泳ごう。
英語の訳
- Let's go and swim in the river.
出典: Tatoeba文番号 141388
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は私を行かせた。
英語の訳
- He made me go.
出典: Tatoeba文番号 105556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
銀行が襲われたんだ。
英語の訳
- The bank was attacked.
出典: Tatoeba文番号 11924429
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
行く前に電話します。
英語の訳
- I'll call him before I go.
出典: Tatoeba文番号 11065768
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR
僕の代わりに行ったら？
英語の訳
- Why don't you go instead of me?
- What if you go instead of me?
出典: Tatoeba文番号 11009663
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
怖いから行けないよ。
英語の訳
- I'm afraid to go.
出典: Tatoeba文番号 10134442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
悪い、俺行かなきゃ。
英語の訳
- I'm sorry I have to go.
- I'm sorry that I have to go.
出典: Tatoeba文番号 10125576
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お行儀が悪いでしょ。
英語の訳
- Where are your manners?
出典: Tatoeba文番号 9859015
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私が会議に行きます。
英語の訳
- I will go to the meeting.
出典: Tatoeba文番号 9015155
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR
私たちは、西へ行く。
英語の訳
- We're going west.
出典: Tatoeba文番号 8216005