わめき声を含む例文一覧

英語の訳

• The gossip hurt his reputation.

英語の訳

• I heard a call for help.

英語の訳

• They cried out together.

英語の訳

• A call for help rang through the night.

英語の訳

• Fame is not always an accompaniment of success.

英語の訳

• I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.

英語の訳

• I had trouble making him hear me calling for help.

英語の訳

• He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.

英語の訳

• Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.

英語の訳

• I could not make myself heard on account of the noise.

英語の訳

• The girl screamed with fear, which we all shared.

英語の訳

• Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.

英語の訳

• Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.

英語の訳

• He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.

英語の訳

• When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.

英語の訳

• Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.

英語の訳

• The scattered use of sound effects resembling wailing and groaning creates an eerie, uncomfortable sensation.

英語の訳

• Seagulls cause all types of disturbances by cackling loudly, spreading guano, tearing up garbage bags and attacking to get food.

英語の訳

• If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.

英語の訳

• The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.

英語の訳

• "I couldn't sleep last night because that cat wouldn't shut up with its meowing." "Same. I woke up, too." "And apparently my neighbor couldn't take it anymore either. When he yelled at the cat to shut up, it ran away, but I was so startled I couldn't go back to sleep."

英語の訳

• "Today is Mary and Tom's birthday. But this year, I couldn't send mail internationally, so I can't do anything. I wish my feelings could still get across." "Why not try shouting into the sky? It might reach them." "If you say so! I'll give it a try. Happy birthday, Mary and Tom!" "A small voice like that won't reach them... Okay. Try again." "Huh? Happy birthday! Mary and Tom!"

英語の訳

• It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

英語の訳

• But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

英語の訳

• This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.