使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わたかを含む例文一覧
わたかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全27,276件25件表示
それは私の帽子かな？
英語の訳
- Is that my hat?
出典: Tatoeba文番号 8763886
高いところが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of heights?
出典: Tatoeba文番号 8760277
私をからかってるの？
英語の訳
- Are you pulling my leg?
- Are you teasing me?
出典: Tatoeba文番号 8724699
それが私の見解だ。
英語の訳
- That's my point of view.
出典: Tatoeba文番号 8715647
トムは傘を忘れた。
英語の訳
- Tom forgot his umbrella.
出典: Tatoeba文番号 8592690
私が悪かったです。
英語の訳
- This was my fault.
出典: Tatoeba文番号 8539519
岩の下に隠れたい。
英語の訳
- I want to hide under a rock.
出典: Tatoeba文番号 8509079
彼女は私の教授だ。
英語の訳
- She's my professor.
出典: Tatoeba文番号 8435571
その歌詞を忘れた。
英語の訳
- I forgot the lyrics.
出典: Tatoeba文番号 7462021
トムは私より賢い。
英語の訳
- Tom is more intelligent than me.
- Tom is cleverer than me.
- Tom is more intelligent than I am.
出典: Tatoeba文番号 6037177
私の母はどこですか？
英語の訳
- Where's my mother?
- Where is my mother?
出典: Tatoeba文番号 5065473
私は構わなかった。
英語の訳
- I didn't care.
- I didn't mind.
出典: Tatoeba文番号 4898215
私は米俵をかつぐ。
英語の訳
- I carry a bag of rice.
出典: Tatoeba文番号 4252752
私は気が短いんだ。
英語の訳
- I'm impatient.
出典: Tatoeba文番号 3496674
私は行かれません。
英語の訳
- I can't go.
出典: Tatoeba文番号 3488334
彼らは輪になった。
英語の訳
- They formed themselves into a circle.
出典: Tatoeba文番号 3474628
私は１時間待った。
英語の訳
- I waited an hour.
出典: Tatoeba文番号 3366915
私は会員ではない。
英語の訳
- I'm not a member.
出典: Tatoeba文番号 3366878
彼は私に電話した。
英語の訳
- He has phoned me.
出典: Tatoeba文番号 3220764
私は本を書きたい。
英語の訳
- I'd like to write a book.
出典: Tatoeba文番号 2932765
トムは川に落ちた。
英語の訳
- Tom has fallen into the river.
- Tom fell into the river.
出典: Tatoeba文番号 2706829
私になにか来てます？
英語の訳
- Is there anything for me?
出典: Tatoeba文番号 2570514
本当に柔らかかった！
英語の訳
- It was really soft!
出典: Tatoeba文番号 2386316
彼女は鶏を買った。
英語の訳
- She bought a chicken.
出典: Tatoeba文番号 2290137
彼は気が変わった。
英語の訳
- He changed his mind.
出典: Tatoeba文番号 2249907