道
読
YOMI読みの道

例文

わごれを含む例文一覧

わごれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,409件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件わごれ
1 / 57次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

卵が割れてる。

英語の訳

  • The eggs are cracked.
  • The egg is cracked.
出典: Tatoeba文番号 11851974
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

卵、買い忘れた。

英語の訳

  • I forgot to buy eggs.
出典: Tatoeba文番号 11870874
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

卵が割れてるよ。

英語の訳

  • The eggs are broken.
出典: Tatoeba文番号 11394085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

卵を片手で割れる？

英語の訳

  • Can you break an egg with one hand?
出典: Tatoeba文番号 1222753
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私を誤解した。

英語の訳

  • He got me wrong.
出典: Tatoeba文番号 105558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

瓶は粉々に割れた。

英語の訳

  • The bottle smashed to pieces.
出典: Tatoeba文番号 85138
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の番号、忘れた。

英語の訳

  • I forgot my telephone number.
出典: Tatoeba文番号 11858017
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごく華麗だったわ。

英語の訳

  • She was absolutely gorgeous.
出典: Tatoeba文番号 11136714
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この卵、割れてるよ。

英語の訳

  • This egg is cracked.
出典: Tatoeba文番号 10614374
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

ついた後電話をくれ。

英語の訳

  • Call me once you've arrived.
出典: Tatoeba文番号 1490011
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは私の仕事です。

英語の訳

  • It's my job.
出典: Tatoeba文番号 1245212
TatoebaCC BY 2.0 FR

花瓶が粉々に割れた。

英語の訳

  • The vase was broken to pieces.
  • The vase crashed and shattered into pieces.
出典: Tatoeba文番号 186570
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は大声で歌った。

英語の訳

  • We sang in loud voices.
出典: Tatoeba文番号 185690
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

会合は先月行われた。

英語の訳

  • The meeting was held last month.
出典: Tatoeba文番号 185296
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼と仕事をする。

英語の訳

  • I work with him.
出典: Tatoeba文番号 154330
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は一時間後現れた。

英語の訳

  • He turned up an hour later.
出典: Tatoeba文番号 110000
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に口答えした。

英語の訳

  • He gave me back talk.
出典: Tatoeba文番号 106078
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は昼ごろ現れた。

英語の訳

  • She made her appearance around noon.
出典: Tatoeba文番号 87902
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

卵の殻は壊れやすい。

英語の訳

  • The shell of an egg is easily broken.
出典: Tatoeba文番号 78500
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

笑われるのはごめんだ。

英語の訳

  • I will not forgive being laughed at.
  • I won't allow myself to be laughed at.
出典: Tatoeba文番号 12616981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事に追われてました。

英語の訳

  • I was swamped with work.
出典: Tatoeba文番号 10569434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご恩は一生忘れません。

英語の訳

  • I will never forget your kindness.
  • We'll never forget your kindness.
  • I'll never forget your kindness as long as I live.
出典: Tatoeba文番号 8854010
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

御用があれば承ります。

英語の訳

  • What can I do for you?
出典: Tatoeba文番号 3555505
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ごめん、忘れちゃった。

英語の訳

  • Sorry, I forgot.
出典: Tatoeba文番号 1556116
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

暗証番号を忘れちゃった！

英語の訳

  • I forgot my PIN number!
出典: Tatoeba文番号 539561
わごれの語句ページに戻る
1 / 57次の25件