使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わいを含む例文一覧
わいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全40,759件25件表示
私も食べたい！
英語の訳
- I want to eat too!
出典: Tatoeba文番号 12218067
何が怖いの？犬？
英語の訳
- What are you afraid of? The dog?
出典: Tatoeba文番号 12191637
私、天才かも！
英語の訳
- I might be a genius.
- Maybe I'm a genius.
- I could be a genius.
出典: Tatoeba文番号 12095501
戦争が怖い。
英語の訳
- I'm afraid of war.
出典: Tatoeba文番号 11924202
携帯忘れた。
英語の訳
- I've forgotten my mobile.
出典: Tatoeba文番号 11900878
怖い話して。
英語の訳
- Tell a scary story.
出典: Tatoeba文番号 11792752
慌てないの。
英語の訳
- Don't rush things.
出典: Tatoeba文番号 11310714
平和だなぁ。
英語の訳
- It's so peaceful.
出典: Tatoeba文番号 11257899
携帯電話よ。
英語の訳
- It's a cellphone.
出典: Tatoeba文番号 11058369
私をお疑いで？
英語の訳
- Do you doubt me?
出典: Tatoeba文番号 10908790
かわいいよね？
英語の訳
- It's pretty, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 10450780
指輪がない。
英語の訳
- My ring is gone.
出典: Tatoeba文番号 10367619
今、分かった！
英語の訳
- I get it now!
出典: Tatoeba文番号 10195031
悲しいわね。
英語の訳
- How sad!
出典: Tatoeba文番号 10194508
体調が悪いの？
英語の訳
- Are you sick?
出典: Tatoeba文番号 10159575
我が家が一番！
英語の訳
- There is no place like home.
- There's no place like home.
- Home sweet home.
出典: Tatoeba文番号 10155826
言わないで。
英語の訳
- Don't say it.
出典: Tatoeba文番号 10006822
よう言うわ。
英語の訳
- You can't be serious.
出典: Tatoeba文番号 9501862
笑わないで。
英語の訳
- Don't laugh.
出典: Tatoeba文番号 9314846
行き方わかる？
英語の訳
- Do you know how to get there?
出典: Tatoeba文番号 9246462
全く悪くない！
英語の訳
- Not bad at all!
出典: Tatoeba文番号 9237412
これに詳しい？
英語の訳
- Are you familiar with this?
出典: Tatoeba文番号 8791827
大体終わった？
英語の訳
- Are you about done?
出典: Tatoeba文番号 8788713
手話に詳しい？
英語の訳
- Are you familiar with sign language?
出典: Tatoeba文番号 8757190
クモが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of spiders?
出典: Tatoeba文番号 8734062