ような気がするを含む例文一覧

英語の訳

• If you sit back and rest, you will feel much better.

英語の訳

• As we need fresh air, so fish need clean water.

英語の訳

• Sit back and rest, and you will feel much better.

英語の訳

• It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!"

英語の訳

• It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.

英語の訳

• The idea that air has weight was surprising to the child.

英語の訳

• It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.

英語の訳

• Can you imagine what our lives would be like without electricity?
• Can you imagine what our life would be like without electricity?

英語の訳

• As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.

英語の訳

• Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.

英語の訳

• I'm extremely picky about music, so there are hardly any songs that I truly like.

英語の訳

• I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.

英語の訳

• I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.

英語の訳

• Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.

英語の訳

• When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are.

英語の訳

• From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.

英語の訳

• "Do you wanna keep the light on?" "Yeah, I'm still reading this book but I wont be too long."

英語の訳

• When the bartender totals the bill for a customer who is drunk and angry, he must be very careful to mind his P's and Q's.

英語の訳

• It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.

英語の訳

• Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.

英語の訳

• Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.

英語の訳

• When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?

英語の訳

• The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.

英語の訳

• Excessive reliance on monetary policy in an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.

英語の訳

• I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.