使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もみ上げを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
お悔み申し上げます。
英語の訳
皆様にご連絡申し上げます。
英語の訳
暑中お見舞い申し上げます。
英語の訳
飲み物を差し上げましょうか。
英語の訳
心からお悔やみ申し上げます。
英語の訳
彼の正直さは見上げたものだ。
英語の訳
髪も上げたほうが私は好きだ。
英語の訳
包みを持ち上げるのを手伝って。
英語の訳
私はそれが見えるように息子を持ち上げた。
英語の訳
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
英語の訳
トムはメアリーの喉元をつかみ、締め上げた。
英語の訳
子どもが父親を尊敬の眼差しで見上げている。
英語の訳
ご支援いただきました皆様に感謝申し上げます。
英語の訳
そのテレビ番組は新しい問題をよく取り上げる。
英語の訳
君はもうその仕事を仕上げてしまったのですか。
英語の訳
皆さまのご支援にお礼を申し上げたいと思います。
英語の訳
トムは水の入ったグラスを持ち上げ、一口飲んだ。
英語の訳
皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます。
英語の訳
若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。
英語の訳
我々はみんなで力を合わせてテーブルを持ち上げた。
英語の訳
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
英語の訳
ウォータースライダーで水しぶきを上げて遊ぶ子供たち。
英語の訳
もっと早く手紙を差し上げなかったことをお許し下さい。
英語の訳
総売上高の点から見て、あの会社はとてもうまくいっている。
英語の訳
彼は1ヶ月以上もの間ずっと病気であったかのようにみえる。
英語の訳