使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もそりを含む例文一覧
もそりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,223件25件表示
例文 25 件もそり
1 / 89次の25件
よりを戻そうよ。
英語の訳
- Let's get back together.
出典: Tatoeba文番号 10301660
それ食べるつもり？
英語の訳
- Are you going to eat that?
出典: Tatoeba文番号 8730507
それもあり得る。
英語の訳
- It's possible.
出典: Tatoeba文番号 3496789
外で待つつもりよ。
英語の訳
- I'm going to wait outside.
出典: Tatoeba文番号 11566636
面白くなりそうね。
英語の訳
- It'll be interesting.
出典: Tatoeba文番号 11320544
それは売り物ですか？
英語の訳
- Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
それ買うつもりなの？
英語の訳
- Are you going to buy that?
- Are you planning to buy that?
- Do you intend to buy that?
出典: Tatoeba文番号 8791937
それも一理あるな。
英語の訳
- That, too, is a point.
出典: Tatoeba文番号 3607442
ヒゲもそりますか。
英語の訳
- Do you also want a shave?
出典: Tatoeba文番号 197620
約束は守りなさい。
英語の訳
- You must keep your promise.
出典: Tatoeba文番号 79520
それ、とても便利よ。
英語の訳
- That's awfully convenient.
出典: Tatoeba文番号 10832965
その通りだと思うよ。
英語の訳
- I think you're right.
- I think that's correct.
- You're right, I think.
出典: Tatoeba文番号 10672137
それを使うつもりなの？
英語の訳
- Are you going to use that?
出典: Tatoeba文番号 8814364
そこに行くつもりなの？
英語の訳
- Are you going to go there?
出典: Tatoeba文番号 8808024
僕もその一人である。
英語の訳
- I am also one of them.
出典: Tatoeba文番号 6580708
彼は約束を守ります。
英語の訳
- He is as good as his word.
- He's as good as his word.
出典: Tatoeba文番号 2316970
それは古い物語です。
英語の訳
- That's an old tale.
出典: Tatoeba文番号 1334367
そこへ行くつもりだ。
英語の訳
- I intend to go there.
- I plan to go there.
- I plan on going there.
出典: Tatoeba文番号 213591
その氷はとても厚い。
英語の訳
- The ice is very thick.
出典: Tatoeba文番号 207077
その夜は曇りだった。
英語の訳
- It was cloudy that night.
出典: Tatoeba文番号 206344
それは無理な注文だ。
英語の訳
- Your demands are unreasonable.
出典: Tatoeba文番号 204826
空はすっかり曇った。
英語の訳
- The sky clouded over.
出典: Tatoeba文番号 179430
私もそこで降ります。
英語の訳
- I get off there, too.
出典: Tatoeba文番号 152209
雲は空の蒸気の塊です。
英語の訳
- A cloud is a mass of vapor in the sky.
出典: Tatoeba文番号 11621461
もう一度やり直そうよ。
英語の訳
- Let's get back together again.
出典: Tatoeba文番号 10301661
もそりの語句ページに戻る
1 / 89次の25件