使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もうを含む例文一覧
もうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全29,554件25件表示
もう準備できてる？
英語の訳
- Are you ready yet?
出典: Tatoeba文番号 8717273
トムはもう戻った？
英語の訳
- Is Tom back yet?
出典: Tatoeba文番号 8714262
月曜日で問題ない？
英語の訳
- Is Monday OK?
出典: Tatoeba文番号 8703109
美味しいと思う。
英語の訳
- I think this tastes good.
- I think it tastes good.
出典: Tatoeba文番号 8635926
この衣装どう思う？
英語の訳
- What do you think of this outfit?
出典: Tatoeba文番号 8625665
みんなはどう思う？
英語の訳
- What do you guys think?
- What do you all think?
出典: Tatoeba文番号 8609378
どうでもいいよ。
英語の訳
- It doesn't matter.
- Whatever.
- I just don't care.
出典: Tatoeba文番号 8608622
トムは正直者だ。
英語の訳
- Tom is honest.
出典: Tatoeba文番号 8596781
後ろに座るかも。
英語の訳
- I may sit in the back.
出典: Tatoeba文番号 8596226
何が欲しいと思う？
英語の訳
- What do you think I want?
出典: Tatoeba文番号 8580508
もう気にしない。
英語の訳
- I don't care anymore.
出典: Tatoeba文番号 8513385
もっと早く来よう？
英語の訳
- Shall we arrive earlier?
出典: Tatoeba文番号 6584914
友達になろうよ。
英語の訳
- Let's be friends.
出典: Tatoeba文番号 6576399
彼は果物を売る。
英語の訳
- He sells fruit.
出典: Tatoeba文番号 6037346
もう大丈夫です。
英語の訳
- I'm fine now.
- Everything's fine now.
出典: Tatoeba文番号 4897935
もう、道がないぞ！
英語の訳
- At this point, there's nowhere left to go!
出典: Tatoeba文番号 4870349
私も受けました。
英語の訳
- I also got it.
- I've received it, too.
出典: Tatoeba文番号 4757719
お水もう一杯いる？
英語の訳
- Would you like another glass of water?
出典: Tatoeba文番号 4561666
そう思いますか。
英語の訳
- So that's what you think.
出典: Tatoeba文番号 3957520
なんでそう思うの？
英語の訳
- Why do you think so?
- Why do you think that?
出典: Tatoeba文番号 3590711
理由聞いてもいい？
英語の訳
- May I ask why?
- Can I ask why?
出典: Tatoeba文番号 3559174
もう一度言って。
英語の訳
- Say that again.
- Say it again.
- Say it one more time.
出典: Tatoeba文番号 3506687
もう一度読んで。
英語の訳
- Read it again.
出典: Tatoeba文番号 3496871
もう行ってもいい？
英語の訳
- May we go now?
出典: Tatoeba文番号 3496848
もう諦めようよ。
英語の訳
- Let's give up.
出典: Tatoeba文番号 3496832