使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まんじりを含む例文一覧
まんじりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,010件25件表示
例文 25 件まんじり
1 / 121次の25件
自信がありますか？
英語の訳
- Are you confident?
出典: Tatoeba文番号 8322755
自分でやります。
英語の訳
- I'll do it myself.
- I'll do this myself.
出典: Tatoeba文番号 3415862
時間はあります。
英語の訳
- I'm free.
- I have some time.
出典: Tatoeba文番号 1302434
犬じゃありません。
英語の訳
- I'm not a dog.
出典: Tatoeba文番号 12425324
2時半に戻ります。
英語の訳
- We'll be back at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 12164673
全部で十あります。
英語の訳
- There are ten in total.
出典: Tatoeba文番号 10979889
自転車に乗ります。
英語の訳
- I take a bicycle.
出典: Tatoeba文番号 6828228
時間がありません。
英語の訳
- I don't have time.
出典: Tatoeba文番号 2633832
自分で作りました。
英語の訳
- I made it myself.
出典: Tatoeba文番号 2349245
人生山あり谷あり。
英語の訳
- A man's life has its ups and downs.
- Life is full of ups and downs.
- Life has its ups and downs.
出典: Tatoeba文番号 1698834
６時半に戻ります。
英語の訳
- I will be back at half past six.
- I'll return at 6:30.
- I'll return at half past six.
出典: Tatoeba文番号 1084381
あまり人に頼るな。
英語の訳
- Don't depend on other people too much.
出典: Tatoeba文番号 230312
異常ありませんか。
英語の訳
- Is everything all right?
出典: Tatoeba文番号 191017
喫煙所はありますか？
英語の訳
- Is there a place I can smoke?
出典: Tatoeba文番号 182803
時間がありますか。
英語の訳
- Do you have some time?
出典: Tatoeba文番号 150639
彼女は今女盛りだ。
英語の訳
- She is now in the prime of womanhood.
出典: Tatoeba文番号 90006
デブじゃありません。
英語の訳
- I'm not fat!
出典: Tatoeba文番号 12698649
8月は31日あります。
英語の訳
- August has thirty-one days.
出典: Tatoeba文番号 12593362
十分理解しています。
英語の訳
- I fully understand that.
出典: Tatoeba文番号 12362298
永住権はありません。
英語の訳
- I don't have permanent residency.
出典: Tatoeba文番号 12148154
６月に３５になります。
英語の訳
- I will be thirty-five in June.
出典: Tatoeba文番号 10022405
自分の家がありますか？
英語の訳
- Do you have a house of your own?
出典: Tatoeba文番号 9665976
以前は７０ｋｇありました。
英語の訳
- I used to weigh seventy kilos.
出典: Tatoeba文番号 9392645
38.9℃の熱があります。
英語の訳
- I've got a 38.9 degree fever.
出典: Tatoeba文番号 8879315
来年30歳になります。
英語の訳
- I'll be thirty next year.
- I'll be 30 next year.
出典: Tatoeba文番号 7989453
まんじりの語句ページに戻る
1 / 121次の25件