使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まうを含む例文一覧
まうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全32,393件25件表示
出直しましょう。
英語の訳
- Let's start again.
- Let's start over.
- Let's make a fresh start.
出典: Tatoeba文番号 10301675
今、料理中なの。
英語の訳
- I'm cooking now.
出典: Tatoeba文番号 10230400
台風が来てます。
英語の訳
- A typhoon's coming.
- A typhoon is coming.
出典: Tatoeba文番号 10227774
お肉、うまそう。
英語の訳
- The meat looks good.
出典: Tatoeba文番号 10212604
冬至になります。
英語の訳
- Winter solstice is coming.
出典: Tatoeba文番号 10177631
兄を紹介します。
英語の訳
- I'll introduce you to my brother.
出典: Tatoeba文番号 10129180
勉強は毎日してる？
英語の訳
- Do you study every day?
出典: Tatoeba文番号 10125595
雨雲のようだね。
英語の訳
- Those look like rain clouds.
出典: Tatoeba文番号 10098202
急行はありますか？
英語の訳
- Are there any express trains?
出典: Tatoeba文番号 10094319
緊張しています。
英語の訳
- I'm nervous.
出典: Tatoeba文番号 10008433
ご注目願います。
英語の訳
- Please pay attention.
出典: Tatoeba文番号 9996811
まだ動いてるよ。
英語の訳
- It is still moving.
- It's still moving.
出典: Tatoeba文番号 9853657
海には島がある。
英語の訳
- There are islands on the sea.
出典: Tatoeba文番号 9819836
うまくいくって。
英語の訳
- You can make it.
出典: Tatoeba文番号 9812783
バスケは上手いの？
英語の訳
- Do you play basketball well?
出典: Tatoeba文番号 9799300
今、仕事中だよ。
英語の訳
- I'm working now.
出典: Tatoeba文番号 9755614
１９７９年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1979.
出典: Tatoeba文番号 9689430
砂糖ってまだある？
英語の訳
- Is there still any sugar?
出典: Tatoeba文番号 9639470
今これが必要なの？
英語の訳
- Do you need this now?
出典: Tatoeba文番号 9637305
まだ仕事中です。
英語の訳
- I'm still working.
- I'm still at work.
出典: Tatoeba文番号 9634383
枕投げしようよ。
英語の訳
- Let's have a pillow fight.
出典: Tatoeba文番号 9603206
それが彼の馬よ。
英語の訳
- That's his horse.
出典: Tatoeba文番号 9574932
まずは食べよう。
英語の訳
- Let's eat first.
出典: Tatoeba文番号 9106843
名前はどう書くの？
英語の訳
- How do you spell your name?
出典: Tatoeba文番号 9039541
方法を学びたい。
英語の訳
- I want to learn how.
出典: Tatoeba文番号 8930947