使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まいまいがを含む例文一覧
まいまいがを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全19,092件25件表示
台風が来てます。
英語の訳
- A typhoon's coming.
- A typhoon is coming.
出典: Tatoeba文番号 10227774
ご注目願います。
英語の訳
- Please pay attention.
出典: Tatoeba文番号 9996811
豆が大好きです。
英語の訳
- I love beans.
出典: Tatoeba文番号 9959748
娘さんがいますか？
英語の訳
- Do you have a daughter?
出典: Tatoeba文番号 9866163
目まいがしますか？
英語の訳
- Do you have vertigo?
出典: Tatoeba文番号 9865994
卵はいかがですか？
英語の訳
- How about some eggs?
出典: Tatoeba文番号 9777052
今これが必要なの？
英語の訳
- Do you need this now?
出典: Tatoeba文番号 9637305
雪がやまないね。
英語の訳
- The snow doesn't stop.
出典: Tatoeba文番号 9550145
彼は気前がいい。
英語の訳
- He is generous with his money.
出典: Tatoeba文番号 9025085
これで間違いない？
英語の訳
- Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735617
トムはまだ忙しい？
英語の訳
- Is Tom still busy?
出典: Tatoeba文番号 8734119
今は牡蠣が旬なの？
英語の訳
- Are oysters in season now?
出典: Tatoeba文番号 8727040
まだ学校にいるの？
英語の訳
- Are you still at school?
出典: Tatoeba文番号 8695234
車の調子が悪い。
英語の訳
- Something's wrong with the car.
出典: Tatoeba文番号 8665720
今トムが必要だ。
英語の訳
- I need Tom now.
出典: Tatoeba文番号 8555398
待ってた方がいい？
英語の訳
- Should I wait?
出典: Tatoeba文番号 8504283
財布が盗まれた。
英語の訳
- My wallet has been stolen.
- My wallet's been stolen.
- My wallet was stolen.
出典: Tatoeba文番号 7989452
何で馬が欲しいの？
英語の訳
- Why do you want a horse?
出典: Tatoeba文番号 7461955
学校に行きます。
英語の訳
- I'm going to school.
出典: Tatoeba文番号 6828224
海外へ行きます。
英語の訳
- I'm going abroad.
出典: Tatoeba文番号 5961296
頭が悪いね、君。
英語の訳
- You aren't very smart.
出典: Tatoeba文番号 5113843
鳥が空にいます。
英語の訳
- The bird is in the sky.
出典: Tatoeba文番号 4002060
トムがいません。
英語の訳
- Tom isn't here.
- Tom is out.
- Tom isn't in.
出典: Tatoeba文番号 3698219
市と町の違いは何？
英語の訳
- What is the difference between 'city' and 'town'?
出典: Tatoeba文番号 3697620
めまいがします。
英語の訳
- I feel dizzy.
- I'm feeling dizzy.
- I am feeling dizzy.
出典: Tatoeba文番号 3554821