YOMI読みの道

例文

まいかを含む例文一覧

まいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全28,329件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件まいか
1 / 1134次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頭大丈夫か?

英語の訳

  • Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 11267687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

伺います。

英語の訳

  • We will visit you.
  • We'll visit you.
出典: Tatoeba文番号 11257893
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

構わない。

英語の訳

  • I don't care.
出典: Tatoeba文番号 11041798
TatoebaTake32CC BY 2.0 FR

入りますか?

英語の訳

  • Are you going in?
出典: Tatoeba文番号 6619665
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

今から帰る?

英語の訳

  • Are you going back now?
出典: Tatoeba文番号 4521738
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

違いますか?

英語の訳

  • Isn't that so?
出典: Tatoeba文番号 3496743
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

解雇します。

英語の訳

  • I'll fire him.
  • I'll fire her.
  • I'll fire you.
出典: Tatoeba文番号 13681880
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

お前は学生か?

英語の訳

  • Are you a student?
出典: Tatoeba文番号 13172379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今わかった。

英語の訳

  • I understand them now.
出典: Tatoeba文番号 12486210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚は不味い。

英語の訳

  • The fish doesn't taste good.
出典: Tatoeba文番号 11263461
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行きませんか?

英語の訳

  • Won't you go?
出典: Tatoeba文番号 10659320
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

頭がかゆい。

英語の訳

  • My head is itchy.
出典: Tatoeba文番号 10585548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、分かった!

英語の訳

  • I get it now!
出典: Tatoeba文番号 10195031
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お構いなく。

英語の訳

  • Don't mind me.
出典: Tatoeba文番号 9981758
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今何か見たの?

英語の訳

  • Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

任せといて。

英語の訳

  • Leave it to me.
出典: Tatoeba文番号 9700819
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ会社なの?

英語の訳

  • Are you still at the office?
出典: Tatoeba文番号 9119450
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ風が強い?

英語の訳

  • Is it still windy?
出典: Tatoeba文番号 8727061
TatoebaphenomenolCC BY 2.0 FR

お前は賛成か?

英語の訳

  • Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今しかない。

英語の訳

  • It's now or never.
出典: Tatoeba文番号 172845
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

今にわかる。

英語の訳

  • You'll see.
出典: Tatoeba文番号 172754
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は貧しい。

英語の訳

  • He is poor.
出典: Tatoeba文番号 100528
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

病は気から。

英語の訳

  • Care killed a cat.
  • Sickness and health start with the mind.
出典: Tatoeba文番号 85345
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

葉巻はいかが?

英語の訳

  • Have a cigar?
  • Would you like a cigar?
出典: Tatoeba文番号 78832
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女はいますか?

英語の訳

  • Do you have a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224677