使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ほんのを含む例文一覧
ほんのを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全8,469件25件表示
この本、読んでみて。
英語の訳
- Read this book.
- I'd like you to read this book.
- Please read this book.
出典: Tatoeba文番号 8580420
どんな本を読んでるの？
英語の訳
- What kind of book are you reading?
出典: Tatoeba文番号 8553726
本当に知らなかったの？
英語の訳
- Did you really not know that?
出典: Tatoeba文番号 6830385
この本が大好きです。
英語の訳
- I really like this book.
- I love this book.
出典: Tatoeba文番号 6390324
本当のことを言ったの？
英語の訳
- Did you tell the truth?
出典: Tatoeba文番号 5845221
彼の本を読みました。
英語の訳
- I read his book.
出典: Tatoeba文番号 4002095
これ全部トムの本なの？
英語の訳
- Are these all Tom's books?
- Are these all your books, Tom?
出典: Tatoeba文番号 3714157
その本どこで買ったの？
英語の訳
- Where did you buy that book?
出典: Tatoeba文番号 3595178
全部本当のことです。
英語の訳
- It's all true.
出典: Tatoeba文番号 3496762
私の本はとても重い。
英語の訳
- My book is very heavy.
出典: Tatoeba文番号 3429268
その本読み終わったの？
英語の訳
- Are you through with the book?
- Have you finished reading that book?
出典: Tatoeba文番号 3141049
ビールを三本飲んだ。
英語の訳
- He drank three bottles of beer.
出典: Tatoeba文番号 2750690
これは本当の話です。
英語の訳
- This is a true story.
出典: Tatoeba文番号 2605209
私は日本の学生です。
英語の訳
- I'm a Japanese student.
出典: Tatoeba文番号 2352879
この本は彼女のです。
英語の訳
- This book is hers.
出典: Tatoeba文番号 2096826
彼女は日本人ですか。
英語の訳
- Is she Japanese?
出典: Tatoeba文番号 1848762
この本は4ドルです。
英語の訳
- This book costs 4 dollars.
出典: Tatoeba文番号 1598233
この本はとても重い。
英語の訳
- This book is very heavy.
出典: Tatoeba文番号 1566688
彼女は彼に微笑んだ。
英語の訳
- She smiled at him.
出典: Tatoeba文番号 1432782
この本はとても厚い。
英語の訳
- This book is very thick.
出典: Tatoeba文番号 1278238
あの本は彼らのです。
英語の訳
- That book is theirs.
出典: Tatoeba文番号 1144592
トーニー君の本です。
英語の訳
- That's Tony's book.
出典: Tatoeba文番号 824373
北斗の拳が大好きだよ！
英語の訳
- I love Fist of the North Star!
出典: Tatoeba文番号 342134
あの本を返してくれ。
英語の訳
- Give that book back to me.
- Give me back that book.
出典: Tatoeba文番号 230448
あれは誰の本ですか。
英語の訳
- Whose book is that?
出典: Tatoeba文番号 229683