使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
べべたを含む例文一覧
べべたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全7,250件25件表示
手がべたべたする。
英語の訳
- I have sticky hands.
出典: Tatoeba文番号 9954404
一緒にお昼食べない？
英語の訳
- Why don't we have lunch together?
出典: Tatoeba文番号 9946581
何を食べたらいいの？
英語の訳
- What should I eat?
- What can I eat?
出典: Tatoeba文番号 9888790
箱は全て空だった。
英語の訳
- We found all the boxes empty.
出典: Tatoeba文番号 9879375
今日は食べすぎた。
英語の訳
- I ate too much today.
- I've eaten too much today.
出典: Tatoeba文番号 9842673
僕のこと食べないで！
英語の訳
- Please don't eat me!
出典: Tatoeba文番号 9641501
何でも食べれるよ。
英語の訳
- I can eat anything.
出典: Tatoeba文番号 9373441
これ食べなきゃダメ？
英語の訳
- Do I have to eat this?
出典: Tatoeba文番号 9372374
鮫は魚を食べます。
英語の訳
- Sharks eat fish.
出典: Tatoeba文番号 9176551
生のカキは食べれる？
英語の訳
- Can you eat raw oysters?
出典: Tatoeba文番号 9152832
ケーキが食べたい。
英語の訳
- I want to eat some cake.
- I want to eat cake.
出典: Tatoeba文番号 9141493
寿司を食べようよ。
英語の訳
- Let's eat sushi.
出典: Tatoeba文番号 9106841
喋りすぎちゃった。
英語の訳
- I talked too much.
出典: Tatoeba文番号 8964622
アイス食べたいな。
英語の訳
- I want to eat ice cream.
- I want some ice cream.
出典: Tatoeba文番号 8928598
おやつが食べたいの？
英語の訳
- Do you feel like having a snack?
- Do you want a snack?
出典: Tatoeba文番号 8879296
誰？チーズ食べたの。
英語の訳
- Who ate the cheese?
- Who's eaten the cheese?
出典: Tatoeba文番号 8864182
誰がチーズ食べたの？
英語の訳
- Who ate the cheese?
- Who's eaten the cheese?
出典: Tatoeba文番号 8861338
バナナを食べなさい！
英語の訳
- Eat a banana!
出典: Tatoeba文番号 8764248
食べに行くと思う。
英語の訳
- I think I'll go out to eat.
出典: Tatoeba文番号 8736597
何か食べるものある？
英語の訳
- Do you have anything to eat?
- Is there anything to eat?
出典: Tatoeba文番号 8730599
苺は食べれないの。
英語の訳
- I can't eat strawberries.
出典: Tatoeba文番号 8637306
朝ごはんは何食べた？
英語の訳
- What did you have for breakfast?
出典: Tatoeba文番号 8587389
今日は何が食べたい？
英語の訳
- What would you like to eat today?
- What do you want to eat today?
出典: Tatoeba文番号 8576494
昼食を食べていた。
英語の訳
- I was having lunch.
出典: Tatoeba文番号 8576241
象は肉を食べない。
英語の訳
- Elephants don't eat meat.
出典: Tatoeba文番号 8556042