使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
べたを含む例文一覧
べたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全7,249件25件表示
食べなきゃ。
英語の訳
- I have to eat.
- I need to eat.
出典: Tatoeba文番号 8753239
食べる物ある？
英語の訳
- Is there anything to eat?
- Is there any food?
出典: Tatoeba文番号 8725533
いつ食べるの？
英語の訳
- When do we eat?
- When do you eat?
出典: Tatoeba文番号 8596646
何か食べて。
英語の訳
- Eat something.
出典: Tatoeba文番号 7551813
魚が食べる。
英語の訳
- A fish eats.
出典: Tatoeba文番号 6828206
魚を食べる。
英語の訳
- I eat fish.
出典: Tatoeba文番号 6828205
アイス食べる？
英語の訳
- Do you want some ice cream?
- Would you like some ice cream?
- Do you want to eat some ice cream?
出典: Tatoeba文番号 3699447
何食べてるの？
英語の訳
- What are you eating?
- What're you eating?
出典: Tatoeba文番号 3023122
もう食べた。
英語の訳
- I already ate.
出典: Tatoeba文番号 2969826
食べました。
英語の訳
- I've eaten.
出典: Tatoeba文番号 2492490
食べ過ぎた。
英語の訳
- I ate too much.
出典: Tatoeba文番号 1430242
何か食べたい？
英語の訳
- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?
- Would you like to eat something?
出典: Tatoeba文番号 1036819
今夜、何食べる？
英語の訳
- What are we going to eat tonight?
出典: Tatoeba文番号 13885204
スイカ、食べる？
英語の訳
- Do you eat watermelon?
- Do you eat watermelons?
出典: Tatoeba文番号 13684045
何を食べてたの？
英語の訳
- What were you eating?
出典: Tatoeba文番号 12700722
昨夜、見たわ。
英語の訳
- I saw it last night.
出典: Tatoeba文番号 12418818
まだ食べてるの？
英語の訳
- Are you still eating?
出典: Tatoeba文番号 11609959
鍋に蓋をして。
英語の訳
- Cover the pot.
- Put the lid on the pot.
出典: Tatoeba文番号 11582511
寿司を食べた。
英語の訳
- I ate sushi.
- We ate sushi.
出典: Tatoeba文番号 11532841
どれから食べる？
英語の訳
- Which one do you want to start eating?
- Which do you want to eat first?
- Which one do you want to eat first?
出典: Tatoeba文番号 11128698
もっと食べよう！
英語の訳
- Let's have some more.
出典: Tatoeba文番号 11117976
もう食べようよ！
英語の訳
- Let's eat already!
出典: Tatoeba文番号 10979863
さぁ、食べよう！
英語の訳
- C'mon, let's eat something!
出典: Tatoeba文番号 10914839
今日、何食べる？
英語の訳
- What are you going to eat today?
出典: Tatoeba文番号 10674544
何が食べたいの？
英語の訳
- What do you want to eat?
出典: Tatoeba文番号 10583616