使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
べくを含む例文一覧
べくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全4,016件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
特別いい気分だ。
英語の訳
- I feel just fine.
出典: Tatoeba文番号 123458
TatoebalunefumetCC BY 2.0 FR
壁が迫ってくる。
英語の訳
- The walls close in on me.
出典: Tatoeba文番号 83478
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
羊は草を食べる。
英語の訳
- Sheep feed on grass.
- Sheep eat grass.
出典: Tatoeba文番号 78845
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
米国は大きな国だ。
英語の訳
- The United States is a large country.
出典: Tatoeba文番号 13202200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
食生活を変えるべき？
英語の訳
- Do I have to change my diet?
出典: Tatoeba文番号 11568352
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
壁には蜘蛛がいる。
英語の訳
- There's a spider on the wall.
- There are spiders on the walls.
- There are spiders on the wall.
出典: Tatoeba文番号 11524863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
食べる前にひと工夫！
英語の訳
- Before eating here's a small tip.
- Before eating here is a little advice.
出典: Tatoeba文番号 11030909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
軽く食べに行かない？
英語の訳
- Why don't we go grab a bite to eat?
出典: Tatoeba文番号 10470696
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私が聞くべきだよね？
英語の訳
- I should ask, shouldn't I?
出典: Tatoeba文番号 10301829
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
口紅つけてるとこ。
英語の訳
- I'm putting on lipstick.
出典: Tatoeba文番号 10100078
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
僕らを食べないで。
英語の訳
- Don't eat us.
出典: Tatoeba文番号 10047215
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
白鳥は全て白だよ。
英語の訳
- All swans are white.
出典: Tatoeba文番号 9991698
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
僕のこと食べないで！
英語の訳
- Please don't eat me!
出典: Tatoeba文番号 9641501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
食べに行くと思う。
英語の訳
- I think I'll go out to eat.
出典: Tatoeba文番号 8736597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
数学を勉強します。
英語の訳
- I study mathematics.
出典: Tatoeba文番号 8602058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは行くべきだ。
英語の訳
- Tom ought to go.
出典: Tatoeba文番号 8579895
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昼食を食べていた。
英語の訳
- I was having lunch.
出典: Tatoeba文番号 8576241
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
象は肉を食べない。
英語の訳
- Elephants don't eat meat.
出典: Tatoeba文番号 8556042
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
勉強しなくっちゃ。
英語の訳
- I have to study.
- I must study.
- I've got to study.
出典: Tatoeba文番号 3492783
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
もう食べたくない。
英語の訳
- I don't want to eat any more.
出典: Tatoeba文番号 2637431
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR
獅子は肉を食べる。
英語の訳
- Lions feed on flesh.
出典: Tatoeba文番号 1678501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
すべてに満足です。
英語の訳
- I'm satisfied with everything.
出典: Tatoeba文番号 214494
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
もう勘弁してくれよ！
英語の訳
- Give me a break.
- Give me a break!
- Stop already!
出典: Tatoeba文番号 194240
TatoebaCC BY 2.0 FR
軽く食べましょう。
英語の訳
- Let's catch a bite.
出典: Tatoeba文番号 176051
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何も食べたくない。
英語の訳
- I don't feel like eating anything.
- I don't want to eat anything.
- I don't want anything to eat.
出典: Tatoeba文番号 158129