YOMI読みの道

例文

ぷよぷよを含む例文一覧

ぷよぷよを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全121件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ぷよぷよ
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一服しよう。

英語の訳

  • Let's have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 12146654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3分で戻るよ。

英語の訳

  • I'll be back in three minutes.
出典: Tatoeba文番号 11391176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

30分で戻るよ。

英語の訳

  • I'll be back in half an hour.
  • I'll be back in 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 11336727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたの切符よ。

英語の訳

  • Here's a ticket for you.
出典: Tatoeba文番号 13864877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

十分休憩しよう。

英語の訳

  • Let's have a 10-minute break.
出典: Tatoeba文番号 11891602
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

30分で行けるよ。

英語の訳

  • I can be there in thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 11713353
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10分休憩しよう。

英語の訳

  • Let's take a 10-minute break.
  • Let's take a ten-minute break.
出典: Tatoeba文番号 235993
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

30分で着いたよ。

英語の訳

  • It took half an hour.
出典: Tatoeba文番号 235372
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムと30分話したよ。

英語の訳

  • I spoke with Tom for thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 10093447
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

げっぷがよく出ます。

英語の訳

  • I burp a lot.
出典: Tatoeba文番号 225246
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

予定より30分遅れだよ。

英語の訳

  • They're 30 minutes behind schedule.
出典: Tatoeba文番号 11029662
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこまで車で30分だよ。

英語の訳

  • It's thirty-minute drive from here to there.
出典: Tatoeba文番号 10713909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

歩いてほんの10分だよ。

英語の訳

  • It's only a ten-minute walk.
出典: Tatoeba文番号 8612077
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10分前に誰かが来たよ。

英語の訳

  • Someone called on you ten minutes ago.
  • Someone came ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 235989
TatoebaCC BY 2.0 FR

バスには切符が必要だ。

英語の訳

  • You must buy a ticket to get on the bus.
出典: Tatoeba文番号 198183
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ほんの2、3分ですよ。

英語の訳

  • It only takes a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 195882
TatoebaCC BY 2.0 FR

順風の時に帆を上げよ。

英語の訳

  • Hoist your sail when the wind is fair.
出典: Tatoeba文番号 147574
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

授業は8時40分からです。

英語の訳

  • Classes start at 8.40.
出典: Tatoeba文番号 11286212
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ30分も経ってないよ。

英語の訳

  • It hasn't been thirty minutes yet.
出典: Tatoeba文番号 10732665
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電車はあと10分で出るよ。

英語の訳

  • The train leaves in ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 10051833
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は30分で戻ってくるよ。

英語の訳

  • He will be back in thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 9819619
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この切符で二人入れるよ。

英語の訳

  • The ticket admits two persons.
  • This ticket lets two people in.
  • This ticket allows two people to enter.
出典: Tatoeba文番号 220860
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の切符はもう買ったよ。

英語の訳

  • I've already bought my ticket.
出典: Tatoeba文番号 11561683
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムなら、30分前に出たよ。

英語の訳

  • Tom left thirty minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 11016731
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3分後ぐらいにまた見てよ。

英語の訳

  • Check again in about three minutes.
出典: Tatoeba文番号 9933891